聞きなし
ウグイスの鳴き声を「法華経」のように、鳴き声を人間の言葉に当てはめたものを聞きなしといいます。ホトトギスは「テッペンカケタカ」とか「特許許可局」、ツクツクボウシは「つくつく法師」などの類です。
“聞きなし”、語彙の豊富な方はご存知、あるいは常識かもしれませんが、私は知りませんでした。
この３月末の新聞にナンクロ（ヒントのないクロスワードパズル）が載っていました。その中で一箇所４文字の部分が「キキナシ」になってしまいます。「キキナシ」？該当する言葉が思い浮かびません。
パズルの難易度は５段階中の３ですので、それほど難しい言葉ではないはずですが、辞書を引いても載っていません。
翌週に掲載された解答を見るとやはりその部分は「キキナシ」です。ネットで検索して恥ずかしながらやっと意味が分かりました。
ちなみに三省堂新明解国語辞典２版、４版、広辞苑１版には載っていなく、
岩波国語辞典５版には「聞き做す」として載っていました。
朝夕、わが家の近くにやってくるウグイスはケキョ♪・ケキョ♪と鳴いています。
