Binge eating は短期間に過食をすることを言い、短期間に大量に酒をのみ、他では飲まないことを Binge drinking と言います。テレビを集中的に見ることをBinge watching TV。衝動買いで多額を使ってしまうことをBinge shoppingと言います。
高校でのクリニック。Binge eating の習慣があると彼女は言います。その習慣について例えを聞くとFriday cheating と言います。私は？？？？？となりました。
Cheatingは浮気やズルをすることを言います。カンニングシートを英語でCheat sheetと言います。Friday cheating って何だ？？？？
金曜日はCheating day と決まっていてファーストフードや体に悪いものを食べる日と家族で制定しているとか。決まってマクドナルド、ポテチ、板チョコを大量に食べるそうだ。へええ、そう言うことなんだ、と新語を学ぶ。しかし彼女は毎回後悔をする。嫌だと思いながら辞められないと。
興味深いと思った。Bingeは一種の依存症。コントロールできない衝動によって行動が支配されている。もちろんBinge eating は摂食障害の一部。Bingeの後に指を突っ込み強制的に嘔吐をするとか下剤を摂取するパターンが多い。彼女はどちらもしない。
しかし家族でジャンクフードを食べる日を制定するってどんな家族なんだ？！普通は一年に一回とかハロウインの日、とかクリスマスとか、イースターとか祭りごとに関してはめを外すのはありだと思うけど、毎週って頻回過ぎない？？？それに美味しいものを沢山食べるならわかるけど、体に悪いものに限定するって、、、ストレスが溜まった時に無性に食べる人もいると思う。しかしそれは一時的。週一のイベントにする家族？羽目を外して体に悪いものって、それも気分が悪くなるまで食べ続けるって、家族全員揃って摂食障害？？？？
わからない、コーピングスキルのない親が子供にその習慣を伝授？？？？ああああ、不可解な世の中。
冒頭写真: 我家のビンジ。辻利の抹茶ケーキたち。
高校でのクリニック。Binge eating の習慣があると彼女は言います。その習慣について例えを聞くとFriday cheating と言います。私は？？？？？となりました。
Cheatingは浮気やズルをすることを言います。カンニングシートを英語でCheat sheetと言います。Friday cheating って何だ？？？？
金曜日はCheating day と決まっていてファーストフードや体に悪いものを食べる日と家族で制定しているとか。決まってマクドナルド、ポテチ、板チョコを大量に食べるそうだ。へええ、そう言うことなんだ、と新語を学ぶ。しかし彼女は毎回後悔をする。嫌だと思いながら辞められないと。
興味深いと思った。Bingeは一種の依存症。コントロールできない衝動によって行動が支配されている。もちろんBinge eating は摂食障害の一部。Bingeの後に指を突っ込み強制的に嘔吐をするとか下剤を摂取するパターンが多い。彼女はどちらもしない。
しかし家族でジャンクフードを食べる日を制定するってどんな家族なんだ？！普通は一年に一回とかハロウインの日、とかクリスマスとか、イースターとか祭りごとに関してはめを外すのはありだと思うけど、毎週って頻回過ぎない？？？それに美味しいものを沢山食べるならわかるけど、体に悪いものに限定するって、、、ストレスが溜まった時に無性に食べる人もいると思う。しかしそれは一時的。週一のイベントにする家族？羽目を外して体に悪いものって、それも気分が悪くなるまで食べ続けるって、家族全員揃って摂食障害？？？？
わからない、コーピングスキルのない親が子供にその習慣を伝授？？？？ああああ、不可解な世の中。
冒頭写真: 我家のビンジ。辻利の抹茶ケーキたち。
