仏教の祝日とバレンタインデーが重なって 大変？

　　
　今日は、仏教の祝日となる 「万仏節 （マーカブーチャー）」 ですから、16日まで連休となります。

しかも14日の今日は、バレンタインデーと重なりますから、心信深い若い男性は
お寺に行って、彼女とデートして、と忙しくなりますヨ。　

万仏節の日とは、釈迦がウェールワン寺院を 訪れた際、悟りの境地に 達した1,250人の弟子が
一堂に会したという奇跡的な出来事と、お釈迦さまから入道儀式 （髪の毛を剃るなど） を 受け、

　

悟りの境地に達したことを 祝う日です。　寺を 訪れた人々は、説法を 聞き、手に 蝋燭・
線香・花を 持って、本堂や仏道を 三巡するなどの慣習があります。　

そして タイのバレンタインデーは、女性が男性にチョコレートなどを プレゼントするのではなく、
男性が想いの女性にバラを 贈ることが慣習となっています。　今日は 彼女を お寺とディナーに連れて
行かねばなりません。　服装など着替えるんでしょうか、おじさんは 余計な心配を してしまいます。

反政府デモ隊は、この連休に 「タイを 愛し、タクシンに 終わりを」 と訴えながら大規模な集会を
実施すると、言っているようです。　“また？” とヤケ酒の一杯もやりたい処ですが、でも 今日は

　

万仏節で酒の販売が禁止されます。　違反者には６カ月以下の懲役、１万バーツ以下の罰金が科され
レストランなど提供してくれません。　ホテルは対象外なので、飲みたきゃホテルへ行くしかありません。

さて 街中の花屋さんは、昨日から大忙しです。　タイのバレンタインデーはバラの花が一番売れる日です。
1,500バーツ以上の花束を 注文すると、14日に指定した場所に届けてくれる、なんてサービスもあります。

　
　　＜街の花屋さん、忙しさは昨日から…＞

バラの花の値段も、オランダ直輸入のバラ一本600バーツ以上から、誰問わず、公園に売りに来る
一本10バーツから ピンキリです。　まぁ～　飲みに行くんであれば、今日くらいはバラの花を
何本か持って出かけましょうかネ。　義理チョコならぬ、義理バラを 渡しましょうか ・・・・

以前、日本で 義理チョコなのに “こんなにチョコレートを 貰った” なんて、自慢していたおバカな
同僚がいましたけど、タイも バラの花を 抱えて、こんな女性が出てくるかも知れませんよねぇ～

でも 最近では、タイのバレンタインデーも変化しつつあり、オフィスや学校で、同僚や女性友達に
キャンディやらを 贈ることが多くなったんですヨ。　男性から女性に、だけでなく、女子同士で

　

贈り合ったり、女性から男性にプレゼントするなど、特に 決まりが無くなってきていると聞きますネ。　
よって 女性がバラの花を 持っていても 女性から貰ったのかも知れない、男性とは限らないようです。

バレンタインデーのようなイベントがあると、日タイの文化や習慣の違いを 感じて面白いですネ。　　



「タイでゴルフ友達になりましょ」 のホームページです 　


　 タイ・ゴルフを何でもランキングで紹介する情報サイト