ティラミス

シフォンよりも大好きな~ティラミス

材料をそろえれば、 意外とちゃっちゃとできます。

(一晩冷やしますが・・・)

 

すくった後のティラミスの断面も好き。

味を想像してしまう魅力があります。

ティラミスの語源は「私を元気にして」だそうです。

 

---------------------------------------

市販の薬でなかなか治らないセキのため、久々に受診しました。

案の定、「なんでもっと早く来ないの？」と怒られました。（苦笑）

 

しかし、さすが、先生の処方箋。

一晩せきで苦しまずにゆっくり眠れて、

朝起きても、ぼーとするほど、薬が効きすぎました。

 

 

做好一層一層的提拉米蘇

大口大口挖來吃  實在是很過癮的事

 

終於熬到8月底了  

今夏即將結束

 

咳到晚上睡不好  只好乖乖的去看診

然後被醫生唸 『拖到現在！怎麼不早點來?!』

沒辦法!  醫院開的藥果然比藥局賣的害

一夜沒有發作不說

像被下了眠藥一樣

睡的深沉

醒來還有點暈

 

看病吃藥和夏天一樣討厭

 

京都美山町

キャンプ場に行く途中、立ち寄った「かやぶきの里」。

 

白川郷とまた違う雰囲気のかやぶき集落、ぶらぶら散策するだけでも楽しかったです。

次男が村の用水路に野生のいもりをたくさん発見、テンション。

 

近くにある道の駅の一角。

夏野菜がいっぱい。見てるだけでわくわくします。

 

夏休み

息子達が部活に宿題に夏期講習、大忙しいため、ぎりぎりまで　行き先も決められませんでした。

 

キャンプするなら、川か海の近くがいい、

この暑さ、山だって涼しいかどうか期待できないけど、

やっと予約が取れて、

一年ぶりに、それも初めてのキャンプ場へGO!!

 

暑さ対策に　最初から林間サイトを希望。

車の横付けできないが、日陰はやはりありがたい~

 

このキャンプ場を選んだ最大の目的は川遊び♪

 

涼しげな林間小道を通り抜けると・・・

 

川の水もきれいだし・・、小魚がいっぱい。

息子達はほとんどこの体勢で、

 

久々の水遊び、さぞ楽しかったでしょう^^

 

 

 

アンケート調査で選ばれた「焼肉」。

なんの変わり映えもありませんが、

炭火で普通に焼いただけ、ただ焼いただけでのシンプル調理。

 

食べ終わったころ、日も暮れて、

山の中　涼しい風が吹き、

熱いコーヒーでも飲みたいな~と思えるほど、気持ちのいい夜でした。

Taiwan-The Heart of Asia

 

8月

何か焼きたいですけど、気力が・・・。

 

 

轉眼8月

日日汲汲營生

 

なすの冷菜

定番のなす料理に　お肉を入れてみた。

息子から「オ～！アイ　ラブ　ミート」と感激された。

 

なすの下処理はいつもと違って、少量の油と干しえび入り戻し汁で蒸し焼き、

油と相性抜群のなすですが、蒸しても十分美味しくいただけます。

 

今夏的茄子價格高居不下

便宜時多買些   做成冰涼也能下飯的料理

這次加了肉一起煮當主菜吃

兒子試吃一口大喊：『I Love Meat!』

 

煮好親子丼的雞肉和蛋  

電鍋3杯米設定中午12點煮熟

和兒子說午餐是親子丼後出門

下午回到家電鍋裡的3杯米盡空

 

想起朋友開的玩笑

『菜不用煮的太好吃，這樣米才不會吃太快』