パエ-リャ

木製カトラリ-

Spoons, forks, wooden, bootsholders

2008-11-08 17:18:16 | Weblog
Conchita, do you know something?

I forget things, easily, well, fairly easily...
Take a look at what follows. These are simple, two pronged
forks. How do you make them?



I have come this far instinctively. How then would you force them
into their final shapes? As they stand at the moment they are of
the same constant thickness.



For that matter, something like above... Again at this stage
they are of the same constant thickness all the way down
their lengths.

Why all this stupid question? It is just that I do not remember
the details after this stage. Granted, I have done these
many times by now, but still details are elusive...

One thing I definitely know is that with these I will have to
transcribe side profiles. I do that, then what? Do I go
bandsaw again? Do I go jigsaw?, or both?



I tried both in the end and as I did the whole process
came back to me slowly...

As I suspected most of external form shaping is done by
the disk sander, shown above. I think I need to document
these detailed procedures...



So, I went disk sander for the concave surface of the spoon
shown above. You have to thin down on the area you wish to
make concave, and above image is showing you the result.



Shown above is the final shape. Quite how concaving is done,
I will tell you in a sec.



Anyway, see the top profile? The corners of this
spoon are rather angular, not my taste really, but that is
what I was asked to do.



Here, I had a very shallow concave to form. Again, I was
not exactly sure which of the two tools to use. The right
answer was the above shpere with spikes.



An alternative would have been the flapper, seen here
to the left of the spiky sphere. There are proc and cons.
The spiky is very abrasive, but powerful.

The flapper is smooth carving, but less powerful.
It is when you are faced with a very thin piece
to make a concave in that you develop some doubts.



Anyway, above is used to smoothe out the edges of the
stem, a very useful tool, and cheap, too! It is a throw
away tool.



Smae really went to my forcs. Here, I took advantage of the
side profile meant for the spoon. This is OK, because
all these curvatures are more or less the same.



This is a very large machine. It is a grind cutter and
I will take this to my cottage tommorrow. I will be using
it a lot when I construct my workshop (large one), starting

with soft iron pipes normally used for scaffolding. This
has been lying around in my coating shop and it has been
a pain in the neck.



So has been this, standing right at the entrance to my
workshop. I will take this, too. It will be useful
when I cut timbers for structural strength of my large

workshop.

Conchi, as I told you I will be away in the mountain
for a few days starting from tommorrow. No further logging
until my return here.

Take care!


パエ-リャ 133

2008-11-08 17:17:53 | Weblog
Conchita, como estas?

Aqui hoy, hace lluvia, lluvia ligera.
Te recuerdas de la lluvia ligera en londres?

Ahora, vamos...

朝って(混雑で)バスが(来るのが)遅いのよ!
Por la many-na el autobus anda despacio!

楽勝で着くのに20分はかかるわよ!
Facilmente vamos a tardar veinte minutos el llegar!

彼女ったら食べるのに30分もかかるのよ!
Ella tarda media hora en comer!

子供達って、あっという間に言葉を覚えるのよね!
Los ninyos tardan poco tiempo en aprender un idioma!

彼ら、私達のこと、コインロッカ-の脇で待ってるのよ!
Nos esperan junto a las consignas automaticos!

時間はあるわよ!
Tenemos tiempo!

会議は何時なの?
A que hora es la reunion?

(大体)8時ごろにね!
a eso de las ocho!

彼等のこと、もう少し待ちましょうよ!
Vamos a esperarlos un poco mas!

混んでるわね!ラッシュアワ-だわ!
Hay mucho trafico! Estamos en hora punta!

Conchi, ahora vamos en ingles?

狼少年て、いるわよ!
People with the hoax mentality do exist!

(将棋などで)
それって、一手遅れよ!
You are one play behind the game!

彼女、今日は仕事お休みなのよ!
She is having an off-day!

大部分の場合
in the majority of cases

あなた、皆から丸見えよ!
You are in the plain sight of all others!

人目でわかるわよ!
You can tell at a glance!

大概の場合、そうなのよ!
All too often that is the case!

選択肢はないわ!
You have no choice!

(レシプロエンジンの飛行機の話)
高度が上がればそれだけ空気を引っ掛けられなくなる訳!
More height means less air for the blades to bite on!

あそこに雲がずっとあるの、見える?
You see that bank of clouds up there?

Conchi, this should suffice for now?
Take care!