パエ-リャ

木製カトラリ-

Ceiling insulation and dew flow

2009-06-23 17:49:01 | Weblog
Work continued, including coating of the two different
lots. Also, roof windows.

The first photo here is the roof windows. One of them is
now ready for taking the pane. Second one is now being framed.
quite how I should proceed from here re painting I have not yet

decided. Here, you are looking at them bottom on. That is,
they are shown upside down.



Here below, rice spatulas with side bands being cemented.
They will be worked on tommorrow.



Chinese sppons of my own design. I am not too sure about
their profile, but they do sell. And, that is all very important.
7 coatings have been applied to date. 3 more to go...



Above, mainly chopsticks and picker/stickers.



Above is today's main topic. Dew drainage over the celing foundation.

Here, you are looking at the roof structure end on. Pipes are
there, sandwiched by 2x materials in black. You see 12mm and 6mm
plywoods above and below 2x4 materials.

Roofing and ceiling materials are not depicted. My idea of dew
drainage is to make use of the space between these 2x4 materials.

You need to net them over so that insulating materials do not
come into direct contact with the ceilling foundation. Naturally,
the space between the plywoods will be filled with insulating

materials.

Now, all this means that you will have to coat the top of the
ceilling plywoods. You also need to prevent the dew sneaking into
the gap spaces, that is between the 2x4s and ceilling plywoods.

I am already thinking about extending the house under construction...
Even, separate and independent sheds to suit my purposes?

It remains to be seen...







パエ-リャ 278

2009-06-23 17:46:16 | Weblog
Conchita, muy buenas tardes y como estas?

Yo no confiaba en el pronostico del tiempo para hoy.
Sin embargo, como resulto fue muy calido y soleado.
Debe haber sido uno de esos dias de verano.

Se siguio trabajando en todos los frentes y
no se produjo en los pedidos de mas!

Entonces, vamos?

健康上の問題を引き起こす可能性のあるDOUNOKOUNO
dounokouno que puede provocar problemas de salud

長い間(大気などに)曝されると
con una larga exposicion

巨大な小売店
el gigante minorista

(政府は)(豚の)それらを食べないように国民に勧告した
advertio al publico que no los consumiera

その肉を輸入した可能性のある国々の数
la cantidad de paises que podrian haber importado la carne

20から25カ国にのぼる
esta en el rango de 20, 25

Vamos ingles aqui, no?

何が理由で騒いでいるの?
What are you getting upset about?

中国料理って、結婚式には向かないわ!
Chinese dishes are not quite appropriate for wedding!
(Why not?)

それって、そのためなのよ!
That is what it is used for!

NOと言えたはずの多くの事に対してYESって
言ったわよね!
You said YES to a lot of things you could have said

NO to!

だから、それですべていいわよね!
So, that is all fair and square!?

(頭に来て)血が逆流しそうだわ!
It makes my blood boil!

That is it! Take care!