「石川遼 全米プロに・・・」

９１回の今年の全米プロに石川遼が招待された。ＰＧＡチャンピオン選手権のホームページにはトップでニュースを伝えていた。

Teen Ishikawa gets special invite into PGA Championship

Japanese teenage sensation Ryo Ishikawa will make history at the 91st PGA Championship as the youngest competitor in tournament history when he tees off at Hazeltine National Golf Club thanks to a special invitation made by The PGA of America.

PALM BEACH GARDENS, Fla. -- Japanese teen golf sensation Ryo Ishikawa has received a special invitation to play in the 91st PGA Championship.

Ishikawa, believed to be the youngest entrant in a PGA Championship, will be 17 years, 10 months and 27 days old once he steps to the tee on Aug. 13, at Hazeltine National Golf Club in Chaska, Minn.

The 91st PGA Championship is Aug. 13-16, at Hazeltine National Golf Club in Chaska, Minn.

ヘーゼルタイン・ナショナルＧＣはミネソタのチャスカ郊外にあり、タフなコースとして知られている。かってＵＳオープンが開催されたときある選手は余りの難しさに「このコースに足りないのは数頭の牛と牧草・・」などと云い牧場にでもした方がいいと毒づいていた記憶がある。石川がどんなプレーを見せてくれるか？７６００ヤードと長いコース。オーバーパーでの優勝になるのか？バーディーを狙うよりボギー、ボギー以上を叩かないことだ。アメリカでは石川の飛距離は大したことはないのだから、正確にフェアウェーを捉えることに専念すべきだ。
過去２００２年にも開催され、ＵＳオープンでも１９７０、１９９１年にこのコースが選ばれている。この他難コースとしてバルタスロールＧＣが有名。

「ゴルフとセックスは、下手でもおもしろい！」

「Santa Maria （サンタ・マリア）・・・・・」

Ｗater and sky,the flagship's gonna take the lead,
-Ｔake us,please,to the fairy-land that nobody knows,
Ｔhere's no more room,Ｉ've got all the men Ｉ need,
-Ｔake us'please,to the toropic shores where
cocoanut grows;

Ｓweet world of dreams,just a few weeks away,
Ｔhe sun is the guide,we must follow the ray,
Ｔhe sea rolls me there,to the coast of Ｉndia;
-Ｂut we don't care if we discover Ａme-e-rica;

Ｓanta-Ｍaria
Ｓanta-Ｍaria
Ｓanta-Ｍaria
Ｓanta-Ｍaria

ＳＡＮＴＡ－ＭＡＲＩＡ

Ｈere is the day,voyage-faver everywhere,
-Ｔake us,please,to the fairy-land that nobody knows;
Ｈere is the day,lovely farawell-songs fill the air,
-Ｔake us,please to the tropic shores
where cocoanut grows;
Ｔhe wind starts to blow,let's go,anchors aweigh;
Ｗe'll be away for so many a day,
Ｔhe sea rolls me there,to the coast of Ｉndia;
-Ｂut we don't care if we discover Ａme-e-rica;

Ｓanta-Ｍaria
Ｓanta-Ｍaria
Ｓanta-Ｍaria
Ｓanta-Ｍaria

by NEWTON FAMILY