トルコのトピックス

トルコの新しい話題をご紹介しています

交通警官と運転手がケンカ、警官が運転手の脚を撃った

2015年06月25日 | 国内
6月26日 25日、イスタンブルのマルテペ地区で、交通チケットをめぐって、交通警官とミニバスの運転手がケンカになり、警官が運転手の脚を撃ちました。

 Hurriyet

交通警官はミニバスが規定以上に客を乗せているとして、ミニバスを止め、交通チケットを切りました。車を止められた運転手は、カドキョイとペンディクの間で営業していたムサ・アチュンさん。口論の後、警官は運転手の脚を撃ちました。その後、警官は自分の車をその場に置いて、走り去りました。

救急車と警察が現場に来て、運転手は病院に運ばれました。

・・・かっとなって発砲して、恐くなって逃げたのでしょうか。子供みたいな、バカな警官、困りますね。


エルドアン大統領が大統領職に敬意を払うよう他党に要請

エルドアン大統領は、国家の最も信望ある大統領の座を守ることは、すべての国民の責任であると言い、他党のリーダーたちに、大統領職に敬意を払うよう要請しました。

 Hurriyet

「大統領を認めない人々は、国民を認めない人々です。大統領の正当性に敬意を示さない人は、国民に対して非礼といえます」と、エルドアン大統領は、6月24日のイフタルに関する声明文で、選挙前と同じケンカ腰にもどっていました。

3大野党はエルドアンの大統領の権限拡大案を非合法と非難してきましたが、エルドアン大統領の今回のコメントは3大野党に対する直接的なことばでした。大統領職を守ることは、すべての人々の責任であると、エルドアン大統領は力説し、「今後はこの問題に関して、もっと配慮されるようになるだろうと信じている」と言い、「自分は偏見のない大統領ではないが、つねに国民の側にいる」とくり返しました。


ISILに人質になったトルコ下士官が退職させられた

1月、イスラム国(ISIL)に人質にされ、4日後に解放されたトルコ軍下士官が、ISILに抵抗しなかったため、トルコ陸軍(TSK)に解雇されました。下士官はメディア上でISILの手先となり、トルコ陸軍の名誉を傷つけたとされました。

 Hurriyet

この処罰は6月24日、陸軍司令部最高懲戒委員会によって決議されました。オルス下士官は1月1日、南東部キリス県で対密輸作戦中、シリアに入り、ジハーディスト戦闘員に人質にされましたが、トルコの国家情報機構(MIT)の作戦によって、彼は4日後に解放されました。

オルス下士官は帰還後、犠牲者としてキリスの検事局で証言し、その後、事件の調査のために軍の検事の質問を受けました。オルス下士官は“外国のテロ組織に捉えられ、テロ組織のプロパガンダに協力し、国内外のメディアに反響をおよぼし、トルコ共和国とトルコ軍の名誉を傷つけた”ために懲戒委員会に送られました。
委員会は6月24日、オルスの退職とトルコ陸軍による解雇に同意する決議を出しました。


「ときどきダイアリー」ヘ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ISILがトルコ領内からコバネを攻撃したというシリア報道を政府否定

2015年06月25日 | 文化
6月25日 トルコ国境に近いシリアのクルド人の町コバネは、ISIL(イスラム国)戦闘員に4か月占領されていましたが、5か月前にクルド軍が奪還していました。ところがまた、ISILが猛攻撃をかけ、町を奪い返したようです。

 Hurriyet
ISILの攻撃で負傷したクルド人女性


シリア政府側のテレビは、ISILはこの攻撃の際、トルコ領内からコバネの町に攻め入ったと報じましたが、トルコ側はもちろん、全面否定しています。トルコのシャンルウルファ県庁は声明文を出し、ISILの戦闘員がシリアの町ジャラブルスからコバネに攻め入った証拠を示しました。

この戦闘で、15人が死亡、70人が負傷したと病院側は言っています。ロイターは、25日、シリアのクルド人の町コバネで、車の爆発とISIL戦闘員による攻撃で21人が死亡、100人以上が負傷と報じています。クルド軍はアメリカと連合軍の空爆に助けられてコバネを奪還しましたが、またもISILに占領されたようです。


トルコ国会が始まって、話題の新顔議員も登場


24日、トルコ国会の開会式には、話題の新顔議員たちも登場。21人になった女性議員の1人に、この方もいます。

 theguardian

デリキ・オジャラン議員、28歳。いまもマルマラ海のイムラル島の刑務所で暮らすクルド労働者党(PKK)のリーダー、アブドゥラ・オジャランの姪です。親クルド政党・人民民主党(HDP)から出たことは言うまでもありませんね。


スルタンの香水や私生活を研究するスルタンの曾々孫娘

 スルタン・アブデュルハミドの4代目、曾々孫ヌルハン・オスマンオールさんは、香りの専門家で社会学者のビフテル・トゥルカンさんと組んで、オスマン・スルタンたちの個人的な詳細を明らかにする研究をしています。

 Hurriyet
右がオスマン・スルタン直系の子孫ヌルハン・オスマンオールさん


「私たちは祖先について、さまざまな知識を持っていますが、古文書研究は後の世代にとって非常に重要です。私たちはこの研究で古文書の重要な記録を見つけるだろうと確信しています」と、スルタンたちの直系の子孫であるオスマンオールさんは言いました。

スルタン・アブデュルハミドは1日の始まりに、コーヒーを飲み、その後、卵と玉ネギの朝食をとるのを好んだと、彼女は言いました。彼女の家族全員も、彼女の古文書の研究を支援しているそうです。
「私たちは、祖先たちが使っていた香水を知っただけでなく、日常の健康法の情報も得ました。私は祖父に会ったことはありませんが、彼の香りをかぐことができました。それは4代目の曾々孫として、とてもエクサイティングなことです」とオスマンオールさん。

宮殿のハレムの女やスルタンの姉妹たちは、ジャスミンなどの花の香水を使っていました。花の香水は、宮殿では薬としても使われ、花の香りは“鬱病”に良いとされました。偏頭痛を伴う“欝”は、バジルでこめかみをこすります。クローブ(ちょうじ)の油は歯痛、口内炎、呼吸の乱れに使われました。

 Hurriyet

シュレイマン壮麗王は、兵士たちに、戦闘の前にブルーチーズを食べるよう教えたと研究者は言っています。チーズは消毒作用があるからだそうです。
「ラマザンの1か月前に、スルタンたちはみな、エユップ・スルタン・モスクの円屋根を、サフランやバラや琥珀の水で洗わせました。スルタンたちは、日にあたった円屋根から、よい香りを漂わせたかったのです」とオスマンオールさん。

ヤウズ・スルタン・セリムは、遠征に出かける前に、兵舎の八角形のプールに溜まった雨水を飲用に使わせたそうです。雨水は病気を防ぐと信じられていました。

「フェルハンという名のスルタン・アブデュルハミドの馬は、遠征前にバラ油を塗られました。馬の血を混ぜたバラ油は、さらに効果があるとされました。宮殿のハレムの女たちは、シラミがたかるのを防ぐために、ローズマリーの油を首筋に塗りました。アフメット1世、ムラト4世、キョセム・スルタンたちは、寒気を感じなように、朝のお茶にシナモンを入れていました」など、オスマンオールさんの話は尽きません。

スルタンの香水が登録された
オスマンオールさんたちは研究を始める前に、スルタンの香りを登録申請していました。「いま、スルタンの香りは登録されました。香水が治療薬として使われていた事実は、私たちの研究をさまざまな方向に発展させるでしょう」


   「ときどきダイアリー」ヘ
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

大統領のイフタルは贅沢すぎるという批判を大統領オフィスが否定

2015年06月25日 | 国内
6月24日 ラマザン中、断食明けに食べる夕食をイフタルと言い、人々は家族や友人とイフタルの食卓を囲みます。エルドアン大統領は、6月22日、宗教庁(ディヤネット)の要人たちを大統領宮殿のイフタルの会に招待しましたが・・・

 Hurriyet

その巨大なテーブルが豪勢すぎると声を上げた人がいて、大統領のイフタルのテーブルに関する批判と嘲笑がソシアルメディアにひろがりました。「建築家会議所」アンカラ支部のテズジャン・カラクシュ・ジャンダン支部長は、「大統領が宗教庁のエライさんと晩餐を楽しんでいるテーブルと食卓用品の価格総計は24万リラ(16万2000ドル)はする。29の椅子は43万5000リラ(16万2000ドル)はする」と主張しました。

「大統領宮殿は贅沢と華やかさのシンボルになってしまった。あんな豪勢なイフタルは道義的に許されない」とジャンダン氏は、大統領のイフタルについてコメントしました。

この批判に対し、大統領オフィスから、断固否定する声明書が発表されました。「これらの数字は大統領宮殿に注意を向けさせるために、プロの組織が仕組んだ“悪意あるプロパガンダ”で、まったく事実に反する」

エルドアン大統領のアドバイザー、ムスタファ・ヴァランク氏も、6月23日、ジャンダン氏の批判を強く否定し、あのテーブルはたったの4600リラ(1700ドル)だと言いました。

・・・それにしても、でっかいテーブルですね。それと、どんなメニューだったんでしょうね。


CHP,MHP,HDPが国会議長の候補を発表

共和人民党(CHP)は前党首デニス・バイカル氏を国会議長候補に指名、愛国者行動党(MHP)はイスラム協力機構(OIC)の前議長エクメレッディン・イフサンオール氏を候補に立てました。

 Hurriyet
バイカル氏(左)、イフサンオール氏(中央)、フアット氏


CHPの前議長バイカル氏は、6月7日の選挙後、エルドアン大統領と会談をしたため、党内の批判が強かったにもかかわらず、国会議長候補として発表されました。バイカル氏の候補指名は、ケマル・クルチュダルオール現党首主催のCHPの中央決議委員会(MYK)の会合で決まりました。

最年長の国会議員であるバイカル氏は、国会の宣誓式を主宰しており、7月3日に国会議長が決まるまで、国会議長を務めます。6月7日の総選挙から3日後に行われたバイカル氏とエルドアン大統領の会談は、党内に議論を呼びました。バイカル氏は22日、クルチュダルオール氏との私的会談後、仲間である党のメンバーたちからの厳しい批判に苦情をもらしました。

一方、MHPはイフサンオール氏を候補に指名しました。6月7日の総選挙で、MHPのイスタンブル選出の議員として選ばれたイフサンオール氏は、国会議員に立候補するために、24日、申請書を提出しました。イフサンオール氏は、2014年8月の大統領選で、MHPとCHP双方の指名を受けて立候補しましたが、エルドアンに敗れました。

HDPは前議員をすでに指名
人民民主党(HDP)はすでに、同党のメルシン選出議員デンギル・ミル・メフメト・ファット氏を候補に立てています。彼は前議員であり、公正発展党設立メンバーの1人でもあります。

いままでに候補者を発表していないのはAKPのみです。議員数が半分を割ったとはいえ、AKPは最も議席数の多い政党です。国家議長の申請受付けは6月27日までです。



   「ときどきダイアリー」ヘ


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする