「東南トルコからＰＫＫを一掃する」憲兵隊長

８月２３日　トルコ東南部３県でのテロ集団ＰＫＫに対する軍事作戦は、この地域から最後の１人のテロリストが消えるまでつづけると、８月２１日、最高司令官が言いました。

　Hurriyet

「われわれはヴァン県、ハッカリ県、シュルナク県で、１２５チーム１４大隊による作戦を開始し、この地域に恒久的な安全保障を樹立する」と、アリフ・チェティン憲兵隊長がヴァン県郊外の軍事基地で言いました。

「テロとの戦いは、エルドアン大統領の指令下の作戦によって、協調的につづけられた。テロリストの大半は南東トルコの山岳地帯から消えた。われわれはわが国の発展と繁栄のために力を尽くしていく」と、チェティン隊長は強調し、まもなく全住民が自分の畑で働き、 日常生活をとりもどすだろうと言いました。

３０年間トルコに対するてろをつづけてきたＰＫＫは、子供、女性、幼児を含む４万人を殺害しました。トルコ、アメリカ、ＥＵはＰＫＫをテロリスト組織に指定しています。

１月～７月、ツーリストの買物額が７０％アップした

ショッピング税還付会社「グローバル・ブルー」トルコ支局によると、トルコを訪れるツーリストは、２０１９年の１月～７月、昨年同期に比して、多くの買物をしているそうです。

　Hurriyet

イスタンブル・ショッピングのメッカ「カパル・チャルシュ」（グランド・バザール）

同社のセリム・セイフン・トルコ支社長によると、ツーリストの買物は、１月～７月、７０％増加しました。「これはインフレ率のためではなく、ツーリストの増加のためだと思います」とセイフン氏は言いました。

中国人ツーリストの買物は８５％増え、トルコでの免税ショッピングは昨年同期の２％から２０％に増加しました。ＥＵ圏でも中国人ツーリストの免税ショッピングは４０％以上になりました。中国人は有名ブランドの高級品を買うそうです。「中国人にはデジタル支払いが重要だ。トルコでデジタル支払いが普及すれば、中国人はもっと買物をする」とセイフン氏は言いました。

湾岸諸国からのツーリストは、１月～７月、全外国人の２４％を占めましたが、昨年の２７％にくらべたら、やや減少。カタールのツーリストは平均買物額が最も多く、５０００リラ（１１４６ドル）を超え、次がドイツ人で９６２ドル。中国人ツーリストのトルコでの平均買物額も５０００リラ（８９０ドル）を超えました。

グローバル・ブルー社は１９８０年設立、トルコを含む５１か国で免税で買物をする外国人に対応しています。

シリア体制側がイドリブのトルコの監視所を攻撃

昨年の休戦協定の違反をつづけているシリア体制側が、８月２２日、北シリアのトルコ軍の監視所に、嫌がらせ攻撃をしかけたと、とトルコ軍当局がアナドル通信に語りました。

　Hurriyet

体制側のジェット機は、南東イドリブのマーレッテイヌマンの第８監視所近くに据えられた重機関銃に発砲しました。この地域の攻撃行為は禁じられています。嫌がらせ攻撃による被害はありませんでした。第８監視所は、体制派軍が水曜に破壊したカン・シュイウウ町の北に位置します。

バシャル・アルアサド体制派は、８月２０日の真昼間、イランが支援する外国人テロリスト・グループとロシアのスペシャル部隊の支援を受けて、カン・シュイウウ町を攻撃してきました。この地域にはまだ少数の反体制派戦闘員と反体制武装集団がいます。８月１９日、第７監視所へ向かっていたトルコ軍の車列をターゲットにした、体制側の空爆で、３人の市民が死亡、１２人が負傷しました。

　　　「ときどきダイアリー」ヘ