ブラジル講座 料理と移民の歴史を学ぶ

NPO法人「伊賀の伝丸」さんから、こんなお知らせが届きました。

【2008年は日本からブラジルへの移民が始まって、100周年の記念の年に当たります。今回は、伊賀在住の日系ブラジル人のハルエさんと、ブラジルのおやつを一緒に作り、それを試食しながら、ブラジル移民の歴史や移民二世としてのハルエさんの当時の暮らしぶりをお聞きします。

貴重な体験談を聞かせて頂き、かつ、おやつも頂けるとという、とってもおいしくてお得な講座です。是非ご参加下さい。（応募多数の時は抽選）

【日　時】 ２月１８日（水）　13：00～15：30

【場　所】 上野ガスショールーム「フラムキッチン」（ジャスコ伊賀上野店前）

【主　催】 伊賀県民センター

【内　容】 ブラジル人講師　坂田春恵さん
　
【参加費】 無料　持ち物：エプロン、ふきん

【申込先】 ℡：２４－８１３７　fax２４－８０１０
　e-mail gkenmin@pref.mie.jp】

上野西部地区のスケート in サンピア

午前8時30分に上野西部公民館に集合。
サンピアお迎えの中型バスに乗って、一路サンピア屋内スケートリンクへ。
滑る子も付き添いも含めて総勢34名の参加。
怪我人もなく無事終えることが出来てホッと一息。

一般開放される前のスケート場を借り切って、9時からインストラクターによる「スケート教室」。「スケート靴」のはき方から準備体操・・・さぁ、いよいよ氷上へ。






少し慣れてきたところです。
でも、スケート初挑戦の子にはやさしく付き添ってあげます。



並んで並んで、ラインの上をまっすぐ進んでいきましょう！

9時50分まで先生に教えていただき、10時からは一般のお客さんと一緒に滑ります。
毎年参加している子供たちもいれば、初参加の子達もいます。
お子さんの成長を見られるのはとても楽しい。昨年まではたどたどしい滑り方だったのに、今年は1人で自由に滑れる子もいる。
初参加の子供たちには、先輩面した子達が付き添います、なかなかいい光景でした。

つづく

今日はスケート教室

健康の駅長・上野西部公民館・上野西部自治協共催で、お子さん向けに行われます。筆者もお付き添いで参加。（ただし、多分、きっと、見てるだけ・・・怪我のないように）
今年で4回目だったかな、西部の地区市民センターに勤務していた頃から12月の「おもちつき大会」と共に「冬の恒例行事」になってました。
さぁ、来年も続けられるのかどうか（来年のことを書いてたら鬼に笑われるかもしれませんが）・・・

2008年の様子

2007年の様子

これ以前はまだブログを始めていませんでした(笑)

○子さんの地道な活動

産経Webより

【仕事のための日本語講座　三重・伊賀のＮＰＯが開催
2009.2.6 02:24
　景気の悪化で外国人労働者の解雇が相次ぐ中、通訳活動などに取り組む三重県伊賀市のＮＰＯ法人「伊賀の伝丸（つたまる）」が4日夜、外国人を対象にした就労のための日本語講座を、同市の上野ふれあいプラザで開いた。参加した27人の外国人たちが、履歴書の書き方や面接の受け方などを習った。

　県や市の協力を得て急きょ開催。参加したのはブラジルやペルーなどの出身で、大半が工場などで働いていたものの、最近になり解雇されたとみられる人たち。

　講座では、同ＮＰＯのスタッフらが履歴書の書き方を教え、自分の特技や希望の業種を正確に伝えるための面接方法などを対話形式で指導。「話の終わりには『です』『ます』をつける」などと、手ほどきしていた。

　参加したブラジル人、ペレイラ・イヴァマルさん（32）は、1年8カ月前に妻と来日。愛知県半田市の工場で勤務していたが、１週間前に解雇されたといい、「講座は大変勉強になった。日本の文化を習いたいので、新しい仕事を探したい」と深刻な表情で話していた。

　同ＮＰＯの和田京子代表理事は「日本での生活が長くて住宅ローンを抱えているなど、日本で頑張って仕事をしなければならない人も多い」と話しており、同講座を7日も開くことにしている。】

異国の地で暮らすことの大変さを味わった人でなければできない活動だと思います。毎日出勤途中に通る新天地内に事務所はあります。
伊賀には全人口（101,548人：2009/1/31現在）の5%ほどの外国人の方が住んでいます。多くの方々は、○子さんが代表を勤める「伝丸」を頼りにしています。

おひなさま巡りツアー

伊賀上野・城下町のおひなさん実行委員会主催で企画されました。見学日は2月9日（月）です。（注：実行委員会メンバーのみの見学になります。）

三重県下6箇所で行われる「おひなまつり」のうち『松阪まちなかお雛さま祭』（参考：中日Webより）と『おひなさまめぐりin二見』を見学して、わが町の「おひなさま」イベントのヒントをいただこう！というもの。
まちづくり会社としても後援させていただきますので、お勉強です。

参考までに、県下6箇所のご紹介をしておきます。早いところでは2月4日から始まっています。各地の日程を確認されて、お出かけください。（開催時間は各会場により異なります。）

会場は次のとおりです。
★津市大門地区「津・大門のおひなさん」
開催期間：２月２０日（金）～３月３日（火）
十二単を着た新婦の結婚式が実際にとり行われます！

★伊勢市おかげ横丁「おかげ横丁ひなまつり」
開催期間：２月２１日（土）～３月３日（火）
おひな様に大変身＆写真撮影やひいなあそびなど、楽しい企画がいっぱいです！

★伊勢市二見地区「おひなさまめぐりin二見」
開催期間：２月４日（水）～３月８日（日）
二見生涯学習センターと賓日館という２大拠点での展示が見ものです！

★松阪市中心市街地「松阪まちなかお雛さま祭」
開催期間：２月７日（土）～３月７日（土）
商店街の各店や松阪商人の館で、特色ある様々なおひなさまを展示します！

★いなべ市阿下喜地区「あげきのおひなさん」
開催期間：２月２１日（土）～３月８日（日）
ウッドヘッド三重にたくさんのおひなさんが展示され圧巻！

★伊賀市伊賀上野「伊賀上野・城下町のおひなさん」（公式ＨＰではございません、あしからず）
開催期間：２月２０日（金）～３月３日（火）
伊賀焼きのひな人形や雛和菓子めぐりなど、工夫をこらしたお楽しみがたくさん！

◆「美し（うま）し国三重・ひな街道」スタンプラリー実施！◆
上記６地域のおひなさま会場を巡る共通の「スタンプラリー」を実施します！「美(うま)し国三重・ひな街道」のチラシ裏面スタンプラリーシートに、下記６会場のうち３カ所と、近鉄指定駅（津駅、松阪駅、宇治山田駅、鳥羽駅）または伊賀鉄道上野市駅のうち１カ所のスタンプを集めると素敵な景品がもらえます（各会場先着300名）。
各会場により景品は異なります。何がもらえるかは参加してからのお楽しみ！
「美(うま)し国三重・ひな街道」のチラシは三重県観光局観光・交流室ほかで配布しています。

詳しくは、三重県観光局観光・交流室(TEL059-224-2802)までお問い合わせください。


伊賀上野では、このイベントに先行して「上野東町公民館（新天地通り内）」にて「お雛さま」の展示をしております。ウインドウ越しにご覧くださいませ。時折、観光客らしき方が写真を撮っておられます。そんな光景を見ているとウキウキしてきます。

大正時代と昭和後期のおひなさんです。

「伊賀上野城下町」を生かす！

「くらしとにぎわいのまちづくり」と銘打ったリーフレットが仕上がりました。
このリーフレットは、三重県産業支援センターの補助を受けてＣＯＭ計画研究所のスタッフが作成してくださいました。
国から、66番目に認定された「伊賀市中心市街地活性化基本計画」の簡略解説版です。

リーフレットの表紙です。

全8ページA4版、少しずつご紹介していきます。

ではまた

第３回「私のたからもの市」 最終報告

私のこだわりのお店の数々


「子供向けおもちゃや時計の数々」を出店してくださいました。
「ここは、子供が通らないね。今度チャンスがあったら持ってくるものを考え直さないとね」と。
ほんと、ご高齢のかたが多かったかな。次なる時には、子供たちにも来てもらえるように考えないとね・・・


自分の大切なもの「たからもの」だったものを出店。お友達が来てくれてましたね。

奈良県からお越しの「古布・古着物アレンジ作品等」の出店です。





手作りされる方やパッチワークなどに興味のある方には、お宝物がいっぱいかもしれません。
あるご婦人は、「子供たちから『市』をしていると教えられ来ました。こんなものがここにあるとは教えてくれなかった。私はこういうものがほしかった、もっと早く来てじっくり見たかった」と・・・



うーん、懐かしいおもちゃがいっぱい。我が子の成長とともにこんなキャラクターは大活躍だったな。ご家族４人で参加してくださいました。フリーマーケットの良さは「家族のぬくもり」かもしれません。

これで「第3回：私のたからもの市」はおしまい。
次回は、伊賀上野城下町恒例「春のNINJAフェスタ2009」開幕と同時開催です。
伊賀鉄道：上野市駅や産業会館バスセンターからの観光客のみなさんは、きっとこの通りを通ってくれます。「おっ、こんなものがあるぞ！」というような『市』にしたいものです。

おまけ
「私のたからもの市」を少しでも盛り上げよう！と有志で「豚汁（伊賀の酒粕入り）」のふるまいをしてくださったＹさん。




この一杯の豚汁が、寒さに凍えた身と心にどれだけ染み入ったことか！　ありがとうね

も一度、スケートリンクのこと

中日新聞記事（県内版より）


「三重県」のスケートリンク状況は⇒「三重県ＨＰより」
ということは、まさに「三重県唯一のスケートリンク」の危機！！

鬼？

上野天神祭の『鬼』ではなくて、厄払いの「鬼」だとか(笑)
我が家第３子の「節分風景」（勝手に盗投稿するなって叱られそうですけど・・・）

『4日は0時からの深夜勤でした。
3日の23時半くらいに病棟に行ったら、準夜勤の人々がうきうきと「豆撒きするよ！」とのたまわれました。
確かに、休憩室に福豆が置いてあるな～と思ってたんです。

で、準夜と深夜で休憩室に入って豆撒きをしました。
流れで鬼の面被りましたけども。
鬼の面なら被り慣れてます。
節分に被るのは初めてでしたが。』

ちょっと安心しましたね、ピリピリした病院勤務の合間の「歳時記」かな。

今年の「上野天神祭」には、是非「鬼行列」に参加してくださいね、お嬢さん・・・

（貴女には『賢徳』が似合うかも・・・「これって小鬼だろ！」）

スロー Cafe SYEMM

1/25日にご紹介しました、岩倉峡谷沿いのCafeのHPです。
HPにお立ち寄りいただいて、お気に召しましたら是非足をお運びください。
「地元、伊賀の食材等三重県産を中心に、国産の食材を使用し、 岩倉峡の自然の中でゆったりと過ごしていただけるお店」です。

～～　スロー Cafe SYEMM　～～



ブックマークにリンクしました。ブログに挑戦しようかな、とご主人。
思いたったが吉日！ということで、ブログがUPされる日を楽しみにいたしましょう！！
（クマさん、まちづくりの応援隊長よろしくねから）

伊賀上野・城下町のおひなさん ご紹介

（K.A画）


いよいよ「チラシ」が出来上がってきました。
お楽しみのおすそわけ、伊賀上野城下町の早春のイベントです。

おひなさんイベントチラシ：表


同じくイベントチラシ：裏

どんなイベントにも共通の悩みが人材！
ご協力いただけるスタッフ、そして「おひな飾り（雛人形）」を貸していただける方　大募集！！です。



お問い合わせ先はこちら


ご協力、並びに「おひなまつり」に是非お出かけください。

第3回「私のたからもの市」 その4 「対面販売」は

やっぱりいいですねぇ。
買い手と売り手のコミュニケーション、見ていてほのぼのします。
「この野菜は、どないしたらおいしく食べられるねん」
「この干物、なんていう魚？」
「これとこれで、なんぼにしてくれる？」
「今度はいつ売りに来てくれるん？」
「こんなにたくさんのおもちゃ、どうして集めたん？」
「2部屋、おもちゃでいっぱいですわ」・・・


この姉妹も3回フル出店。おばあちゃんの背を見て育った若い二人の「手作り品」。可愛いアクセサリーや髪飾りの数々。


たまたま隣り合った出店者同士の会話も弾みます。


2回目、奈良県から「佐羅屋」さん。古布・古着物のアレンジ品・炭製品などなど、うんちくを聞いているのもまた楽し！！


奥さんと一緒に初参加。「佐羅屋」さんのご紹介で、フリマ仲間とでもいうのでしょうか、情報交換が盛んなようです。激安はきものや敷物、「Lサイズはないの？」「あるよ、探すから待っててね」なんて会話も漏れ聞こえ・・・


市内から初参加のご婦人グループ。「バザー」感覚が同年者たちの共感を呼ぶ、「日常にない、人との会話が楽しかったです」「売れるとか売れないとかそんなことより、お話しながら過ごせたのが良かった」と。


２回目「志摩っ子」さん。定番店になるといいな。

お野菜買って、お魚もあって・・・今晩の夕食は充分！

ではまた

第3回「私のたからもの市」報告 その3

1/31と2/1のたからもの市は、伊賀の底冷えと時折襲う強風の中（出店者の皆さんにはかなり辛い思いをさせてしまいました）、無事？終えることができました。
この身に染みる寒さは無理があるとも思いました。でも、「偶数月の第1土・日曜日」に行います！と宣言して望みました。よって、寒いので中止！と簡単にカッセイカをあきらめるわけにもいかず・・・ご協力のみなさまに感謝するばかり

一番人気は、「あつあつ焼きたての『たこ焼き』と『たい焼き』」
遠く貝塚市から2回目の出店。ご主人は、多分「新天地」は人通りが多くないかもしれない、ならばお手ごろ価格で提供しよう！ということで、儲けぎりぎりの「8個入り300円」での販売でした。


おかげさまで、冷たい風の吹き抜ける新天地で「貝塚：たこ焼き・たい焼き」は大売れでした。

焼きたて・アツアツは大好評！　しかも旨い！し安い！　一度食べたらやみつきになりそうな「たこ焼き」でした。
大阪のイベントでは「たこ焼き」は大して売れません、とのこと。
伊賀の人は「たこ焼き」が好きなんですか？と聞かれました。そういえば「お好み焼屋さん」はあるけど、中心市街地で「たこ焼き屋さん」はほとんどない！ということに気づきました。
2日間、焼きっぱなし！　ご苦労様でした。


がらりと雰囲気は変わりまして、3回目のご出店「プチタロットセラピー『霞の館』の霞仙女さん。

多種多彩な才女ですが、じっくりお話を聞いていただくと「前向きになれそうな予感」がする。彼女とゆっくりした「空間」を共有すると落ち着いてきます。（主催者スタッフとしてはなかなかゆっくりとはいかないので、またブログでお話しようかな・・・）
彼女のブログはブックマークにリンクしておりますので、いつでもご訪問ください。


次なるご紹介は、上野車坂町で「ギャラリー878」主宰の星いっぺいさんの作品、手作り陶芸品の小物たち。





メルヘンの世界へどうぞ・・・

ではまた

第3回「私のたからもの市」報告 その2

中日新聞より