電車内で、電話で話している海外の方(女の子)がいました。
乗り継ぎ駅が同じだったんです、その子。
お隣に座っていて、電話の音声をオンにしていたから
会話ダダ漏れ状態で「あああ……」と心の声が出たんですが、
まあ……私は数駅先で下りるし……となるべく無視をしてました。
そしたら、その彼女、
「この電車はこの駅に行きますか」
とスマホの画面を見せてきた。
ちょっと待て、乗り継ぎ駅から出てる、別の路線の駅じゃないか。
戻って、乗り換えて! と言ったんですが、
果たしてわかってもらえただろうか。
時間に余裕があったら、乗り継ぎ駅までついて行ったかもしれない、
そして、乗るべき路線の電車を教えられたかもしれない。
でも、時間がホントになかったのです。
ごめんよ。
お友達と会えたかな。
大丈夫だったかな……
英語学習、それなりに続けてるつもりだったけど、
とっさにはやっぱり反応できなかった。
もっとがんばろう、英語学習。
乗り継ぎ駅が同じだったんです、その子。
お隣に座っていて、電話の音声をオンにしていたから
会話ダダ漏れ状態で「あああ……」と心の声が出たんですが、
まあ……私は数駅先で下りるし……となるべく無視をしてました。
そしたら、その彼女、
「この電車はこの駅に行きますか」
とスマホの画面を見せてきた。
ちょっと待て、乗り継ぎ駅から出てる、別の路線の駅じゃないか。
戻って、乗り換えて! と言ったんですが、
果たしてわかってもらえただろうか。
時間に余裕があったら、乗り継ぎ駅までついて行ったかもしれない、
そして、乗るべき路線の電車を教えられたかもしれない。
でも、時間がホントになかったのです。
ごめんよ。
お友達と会えたかな。
大丈夫だったかな……
英語学習、それなりに続けてるつもりだったけど、
とっさにはやっぱり反応できなかった。
もっとがんばろう、英語学習。