映画 Film30 『卒業白書』

隊長が、これまでに鑑賞した「映画」を紹介するシリーズの第30作品目は、『卒業白書』をお送りします。 

 

 

『卒業白書』（原題： Risky Business）は、1983年8月に公開（日本公開：1984年1月）されたアメリカ映画です。

 

監督：ポール・ブリックマン (Harald Zwart)。

 

主演は、トム・クルーズ (Tom Cruise) です。

 

「隊長のブログ」で取り上げたトム・クルーズ出演映画一覧は、こちらをご参照下さい 。

 

1962年生まれのトム・クルーズが、『卒業白書』に出演したのは、21歳の時です。

 

彼のデビュー作ではないですが、SEXのことしか頭になく、自堕落に生きる高校生役を好演しています。

 

最後になりますが、これまで「映画」の記事の中で、外国映画の邦題（日本語タイトル）の付け方の良い作品と、悪い作品を挙げていて、それを一覧にしています  が、本作は悪い例だと思います。

 

原題の “Risky Business” を直訳すると、「危険なビジネス」です。それを、『卒業白書』としたのは、1967年公開の『卒業』  と、1970年公開の『いちご白書』という、二本のヒット作の邦題の、良いとこ取りをしたのでしょうかね。

 

 

 

 

 
==「映画」バックナンバー ==
http://blog.goo.ne.jp/taichou-san2014/c/226e9f0193a60e6a012384176360666f