万葉短歌0505 今さらに0446

2012-0206-man0505
万葉短歌0505　今さらに0446

今さらに　何をか思はむ　うち靡き
心は君に　寄りにしものを　　安倍女郎

0446　　　　　万葉短歌0505 ShuB406 2012-0206-man0505

□いまさらに　なにをかおもはむ　うちなびき　
　こころはきみに　よりにしものを
○安倍女郎（あへの　いらつめ）＝未詳。第２６９歌の作者阿部女郎と同一人。第２６９歌参照。
【編者注】題詞原文は、「安倍女郎歌二首」。その第一首。
【訓注】心（こころ＝情）。