2012-0220-man0520
万葉短歌0520 ひさかたの0460
ひさかたの 雨も降らぬか 雨障み
君にたぐひて この日暮らさむ 後人
0460 万葉短歌0520 ShuB426 2012-0220-man0520
□ひさかたの あめもふらぬか あまつつみ
きみにたぐひて このひはくらさむ
○後人(のちのひと)=未詳。「万葉で<後の人>という場合、前の人と時間の上でそう大佐のないのが普通。」「和した人は男で、存外、大伴家持その人だったのではないか。」
【編者注】題詞原文は「後人追同歌一首」とする。
【訓注】雨(あめ=雨)[2句]。雨(あま=雨)[3句]。たぐひて(副而)。