万葉短歌-悠山人編

万葉短歌…万葉集全4516歌(長短)のうち、短歌をすべてJPG&TXTで紹介する。→日本初!

万葉短歌0940 印南野の0853

2013年04月13日 | 万葉短歌

2013-0413-man0940
万葉短歌0940 印南野の0853

印南野の 浅茅押しなべ さ寝る夜の
日長くしあれば 家し偲はゆ  山部赤人

0853     万葉短歌0940 ShuC327 2013-0413-man0940

いなみのの あさぢおしなべ さぬるよの
  けながくしあれば いへししのはゆ
山部赤人(やまべの あかひと)=題詞原文には「山部宿祢赤人」。第318歌参照。
【編者注】長歌(第938歌)への「反歌三首」の第二首。
【訓注】印南野(いなみの=不欲見野)。浅茅(あさぢ=浅茅)。さ寝る夜(さぬるよ=左宿夜)。日長くし(けながくし=気長)。家し偲はゆ(いへししのはゆ=家之篠生)。