2017-1018-man2626
万葉短歌2626 古衣2438
古衣 打棄つる人は 秋風の
立ちくる時に 物思ふものぞ ○
2438 万葉短歌2626 ShuF267 2017-1018-man2626
□ふるころも うつつるひとは あきかぜの
たちくるときに ものもふものぞ
○＝出典未詳。
【編者注】「寄物陳思」（2619～2807、189首）の第８首。女。
【訓注】古衣（ふるころも）［「…古女房の譬え」。06-1019（長歌）古衣 又打山従（ふるころも まつちのやまゆ）］。打棄つる（うつつる＝打棄）［「ウチウツのウツツの連体形」。05-0897（長歌）佐和久児等遠 宇都弖々波（さわくこどもを うつてては）、11-2661神毛吾者 打棄乞（かみもわれをば うつてこそ）］。