万葉短歌-悠山人編

万葉短歌…万葉集全4516歌(長短)のうち、短歌をすべてJPG&TXTで紹介する。→日本初!

万葉短歌3081 玉の緒を2893

2019年02月03日 | 万葉短歌

2019-0203-man3081
万葉短歌3081 玉の緒を2893

玉の緒を 片緒に縒りて 緒を弱み
乱るる時に 恋ひずあらめやも  

2893     万葉短歌3081 ShuF671 2019-0203-man3081

たまのをを かたをによりて ををよわみ
  みだるるときに こひずあらめやも
=出典未詳。
【編者注】「寄物陳思」(2964-3100、137首)の第118首。女?
【訓注】玉の緒(たまのを=玉緒)。片緒(かたを)。縒りて(よりて=縒而)。