2022-1005-man4504
万葉短歌4504 うるはしと4175
うるはしと 我が思ふ君は いや日異に
来ませ我が背子 絶ゆる日なしに 中臣清麻呂
4175 万葉短歌4504 ShuJ784 2022-1005-man4504
□うるはしと あがもふきみは いやひけに
きませわがせこ たゆるひなしに
〇中臣清麻呂（なかとみの きよまろ）＝20-4497歌注参照。
【編者注】巻２０（4293～4516、二百二十四首）の第２１２首。「二月於式部大輔…歌十五首」の第９首。左注に、「右一首右中弁大伴宿祢家持」。
【訓注】うるはし（宇流波之）［「親愛をこめて気高いまでの美しさ…。目上の人や女から男に対して…」］。我が思ふ君（あがもふきみ＝阿我毛布伎美）［恋歌仕立てなので、「君」「我が背子」は、「表では前歌の家持…、裏では今日の御一同…」］。日異（ひけ＝比家）［「日ごとに増す」］。我が背子（わがせこ＝和我世古）。