アタシだって言いたかないよ、言いたかないけど言わせてもらうよ

その時に思った事、面白かった事を書きます

風に吹かれて

2018年10月22日 19時58分37秒 | Weblog
ボブディランの「風に吹かれて」は、高校の頃から知ってた



でも、歌は聴いた事がなかった



本で読んだ「一番印象に残ってる歌詞」は



「あとどのくらい弾が飛んだら、戦争は終わるの?


どのくらい人が死んだら、平和になるの?


いつになったらお父さんは帰ってくるの?


坊や、それはね、風だけが知っている」




最近になって、やっとユーチューブで聴く事ができた


でも、こんな歌詞は無い


「訳詞した人のイメージ」だったんだろうな


でも、この歌詞の方がメッセージは伝わりやすい、と思う





甲斐バンドの歌で「ダニーボーイに耳をふさいで」というのがあった


でも、俺は「ダニーボーイ」を知らなかった


これも、最近になってユーチューブで聴いた



歌詞は「あなたが戦争で死んだなんて、信じられない


おおダニーボーイ、愛してるわ」



今の時代こそ、こんな歌が流行るべきだと思う


まぁだから、ボブディランが「ノーベル平和賞」をとったんだけどね




全然話は変わるけど



車を運転してたら、3~4歳の女の子が笑いながら飛び跳ねてた


子供というのは、何故あんなに「いつも楽しそう」なんだろう?