閑居（かんきょ）

方丈記に「閑居」という言葉があります。

「魚にあらざれば、
その心を知らず。

鳥は林をねがふ。

鳥あらざれば、
その心を知らず。

閑居（かんきょ）の
気味（きび）もまた、
おなじ。

住まずして、誰かさとらん。」

訳
魚は水にあきないが、魚でなければ、その
気持ちは分かるまい。

また鳥は林にいたがるが、
鳥でなければ、その心持ちは分かるまい。

ここで世間から離れて、静かに暮らす
味わいもまたおなじことだ。
味わってみないで誰が分かろうか。




鴨長明様
私には分かりますよ。
閑居に住んで自然を感じ、昼間は里山を散策する。

そんな心豊かな生活を夢みています。


合掌