ブログ
ランダム
【6カ月間500円】OCN×ドコモ光 10ギガ
記事を書く
検索
ウェブ
このブログ内で
ログイン
ブログ開設
トップ
dポイント
メール
ニュース
辞書
教えてgoo
ブログ
住宅・不動産
サービス一覧
閉じる
花咲く丘の高校生
平成時代の高校の授業風景を紹介したり、演歌の歌詞などを英語にしてみたり。
一茶英訳-あまり湯の
2024-06-01
|
翻訳
あまり湯のたらりたらりと日永かな
あまりゆの たらりたらりと ひながかな
Overfilled water drips あまり湯がしたたる
Slowly out of the bathtub たらりたらりと湯船から
A long day of spring 長い春の日
overfill[
オ
ウ
ヴァ
フ
ィル
]
いっぱい入れすぎる drip[
ド
リ
ップ
]したたる
bathtub[
バ
スタブ
]湯船
ご訪問いただきありがとうございました(ゆ~)
😊
#俳句英訳
#一茶のオノマトペ俳句
ランキングに参加中。クリックして応援お願いします!
人気ブログランキング
にほんブログ村
コメント (2)
«
一茶英訳-おんひらおんひら
|
トップ
|
ギャル達よ、白けるなかれオ...
»
このブログの人気記事
百人一首英訳本
選者の目は確かだった(3)
選者の目は確かだった(2)
カラオケ褒め言葉集
更級日記の感性
感性を欠いた文明
一茶英訳-(4) つり鐘の
演歌を英訳してみました『風の尾道』
認知機能検査
一茶英訳-かすむ日や
最新の画像
[
もっと見る
]
百人一首英訳本
1日前
選者の目は確かだった(3)
1週間前
選者の目は確かだった(3)
1週間前
選者の目は確かだった(3)
1週間前
選者の目は確かだった(2)
2週間前
選者の目は確かだった(2)
2週間前
選者の目は確かだった(2)
2週間前
選者の目は確かだった(2)
2週間前
選者の目は確かだった(2)
2週間前
選者の目は確かだった
3週間前
2 コメント
コメント日が 古い順 |
新しい順
Unknown
(
kinshiro
)
2024-06-01 15:45:28
こんにちは
温泉?
露天風呂?
日がなかな、、と、、内湯ではあまり感じない時の流れを、、
優雅ですねぇ~~入ってみたい、、、
返信する
kinshiroさんへ
(
5381naninani
)
2024-06-01 21:35:44
こんばんは、金四郎さん。
ほんとに、考えてみると、よく分からないです。露天の湯船?もしかして一茶さん、内湯を覗いていた?
ところで、以前、一茶の里、黒姫で別荘地を造成したところ、温泉が出たので、購入者の多くは露天風呂つき別荘を建てたのですが、温泉の成分が環境基準にあわず、(黒姫には有名な環境活動家が住んでおられたので)町の認可が下りなくて、いまは露天水溜めになっているとか。ゆ~
返信する
規約違反等の連絡
コメントを投稿
goo blogにログインしてコメントを投稿すると、コメントに対する返信があった場合に通知が届きます。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます
名前
タイトル
URL
※名前とURLを記憶する
コメント
※絵文字はJavaScriptが有効な環境でのみご利用いただけます。
▼ 絵文字を表示
携帯絵文字
リスト1
リスト2
リスト3
リスト4
リスト5
ユーザー作品
▲ 閉じる
コメント利用規約
に同意の上コメント投稿を行ってください。
コメント利用規約に同意する
数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。
コメントを投稿する
「
翻訳
」カテゴリの最新記事
一茶英訳-小烏の
一茶英訳-あまり湯の
一茶英訳-かすむ日や
一茶英訳-草陰に
一茶英訳-うそうそと
夢のアリゴ(英訳付)
演歌で覚える英語表現『七尾しぐれ』
おかえ詩-5
英語はフレーズで 小倉百人一首⑥
初恋ショートショート-5
記事一覧
|
画像一覧
|
フォロワー一覧
|
フォトチャンネル一覧
«
一茶英訳-おんひらおんひら
ギャル達よ、白けるなかれオ...
»
goo blog
お知らせ
ブログを読むだけ。毎月の訪問日数に応じてポイント進呈
【コメント募集中】おすすめの登山スポットは?
gooブロガーの今日のひとこと
訪問者数に応じてdポイント最大1,000pt当たる!
プロフィール
フォロー中
フォローする
フォローする
自己紹介
妙高市に住んでいます。
平成時代の20年間は高校の英語講師をしていました。
ログイン
編集画面にログイン
ブログの新規登録
goo blog
おすすめ
おすすめブログ
【コメント募集中】
おすすめの登山スポットは?
@goo_blog
お客さまのご利用端末からの情報の外部送信について
カレンダー
2024年11月
日
月
火
水
木
金
土
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
前月
次月
最新記事
百人一首英訳本
選者の目は確かだった(3)
選者の目は確かだった(2)
選者の目は確かだった
笑顔は地球を救う
愛は線香花火
はだかのケン
自民総裁選まで1週間
わたしアセっちゃう
猫じゃらし
>> もっと見る
カテゴリー
雑記帳
(9)
雑記帳
(2)
高校生
(4)
ショートショート
(3)
古典英訳
(4)
更級日記英訳
(1)
知っておきたい話
(6)
民話英訳
(2)
英語教育
(10)
グルメ漫画
(3)
コント
(1)
逸話
(4)
思い出
(4)
日記
(44)
詩
(7)
翻訳
(18)
英文翻訳
(17)
思い
(8)
学校教育
(34)
undefined
(1)
Japanese Enka song
(10)
♪音楽 演歌
(7)
enka
(2)
旅行
(1)
グルメ
(0)
最新コメント
5381naninani/
選者の目は確かだった(3)
まかろん/
選者の目は確かだった(3)
5381naninani/
選者の目は確かだった(3)
ken/
選者の目は確かだった(3)
5381naninani/
選者の目は確かだった(3)
5381naninani/
選者の目は確かだった(3)
なおとも/
選者の目は確かだった(3)
ken/
選者の目は確かだった(3)
5381naninani/
選者の目は確かだった(2)
佐貫卓球ルーム2/
選者の目は確かだった(2)
バックナンバー
2024年11月
2024年10月
2024年09月
2024年08月
2024年07月
2024年06月
2024年05月
2024年04月
2024年03月
2024年02月
2024年01月
2023年12月
2023年11月
2023年10月
2023年09月
2023年08月
2023年07月
2023年06月
2023年05月
2023年04月
2023年03月
2023年02月
2023年01月
2022年12月
2022年11月
2022年10月
2022年09月
2022年08月
2022年07月
2022年06月
2022年05月
2022年04月
2022年03月
2022年02月
2021年09月
2021年03月
2020年03月
2019年10月
2019年09月
2019年05月
2019年01月
2017年07月
2017年06月
2017年05月
2017年04月
2014年04月
2014年03月
2014年02月
2014年01月
2013年10月
2013年09月
2013年08月
ブックマーク
最初はgoo
gooブログトップ
スタッフブログ
温泉?
露天風呂?
日がなかな、、と、、内湯ではあまり感じない時の流れを、、
優雅ですねぇ~~入ってみたい、、、
ほんとに、考えてみると、よく分からないです。露天の湯船?もしかして一茶さん、内湯を覗いていた?
ところで、以前、一茶の里、黒姫で別荘地を造成したところ、温泉が出たので、購入者の多くは露天風呂つき別荘を建てたのですが、温泉の成分が環境基準にあわず、(黒姫には有名な環境活動家が住んでおられたので)町の認可が下りなくて、いまは露天水溜めになっているとか。ゆ~