口臭が臭い人の・・・

口臭が臭い人のどうたらこうたらという広告が出ていた。

なんだか変な日本語のような気がするので考えてみた。

口が臭いから口臭というのではないか？と思うのだが、それが臭いという限り

余程臭いのか？あるいは、口臭が良い人がいるのだろうか？

ありえへんなぁ？

たぶんググルの広告だったと思うけれど、クライアントからの依頼だからなんともいえない

のだろうか。

口臭よりも日本語の講習がまず肝要だろうなぁとおもうけれど。