Tip of the Week No.41 '(just) around the corner'

今日紹介するフレーズは (just) around the corner。



直訳すると「角を曲がったところに」ですが、実際には「すぐ間近に」という意味で用いられます。
口語的な表現のため、教科書で習う表現というよりも現地で耳にすることが多いフレーズ。

If you say 'spring is just around the corner' one more time I'm going to kill you.
あと1回でも「春はすぐそこまで来てる」なんて言ってみなさい、命はないわよ。

発音や例文についてはこちらをチェック！
AnneCooke -Ryo's Podcast