赤ちゃんや外国人

赤ちゃんが泣くと、周りの人は、

何を言っているのだろう？

何を現わしているのだろう？何を伝えたいのだろう？

オムツが濡れて気持ち悪いんだろうか？

お腹が空いているんだろうか？

どこか痛いんだろうか？

どうしたいと思っているんだろう？

・・・と観察する。在りのままを見ようとする。

言葉　という障害が無いから　迷わず観察する。

言葉のわからない外国人と接する時もそうだ。

何を伝えたいんだろう？

何がしたいんだろう？って。

何を伝えたいんだろう？っていうのは理解とは違う。

観察だ。解釈なしの在りのままを見ようとする心だ。

言葉がわかるばかりに、在りのままを見られず、

自分の解釈で見てしまう。