過去にも何度か書きましたが
Natalie MerchantとTracey Thornは
米国と英国の違いというのが大きいせいか
対極に位置しているような印象がありますが
個人的には書いている曲や詞、
アーティストしてのスタンスなど多くの共通点が感じられ
かなり近い存在として認識しています。
それにはっきり気が付いたのが
10,000 Maniacs「Trouble Me」と
Everything But The Girl「We Walk The Same Line」の
2曲の詞です。
♯♯♯♯♯
私を煩わせて
あなたの心配事で悩ませて
私の背中は丈夫で強いっていうのに
なぜ重荷を肩に背負い込むの
私を煩わせてよ
（Trouble Me）
♯♯♯♯♯
もしあなたが自信を失くしたのなら
私のがあるわ
あなたが駄目でも私が付いてる
だって私たち同じ道を歩いているのよ
（We Walk The Same Line）
♯♯♯♯♯
Amazonで予約していたNatalie Merchantの
ニュー・アルバム『Leave Your Sleep』（2枚組）、
発売予定日を過ぎたというのに
まだまだ届きそうな気配がありません。
1枚組の方はすでに発売になっているというのに。
Tracey Thornの『Love And Its Opposite』は
日本盤のボーナス・ディスクは
大して魅力的な内容とも思えないので
発売が1週間も早く、約1,000円も安価な
輸入盤を予約しようと思っています。
10,000 Maniacs「Trouble Me」→ ♪
Everything But The Girl「We Walk The Same Line」→ ♪
