お待たせ致しました！
Thank you for waiting!
以前に同じ生地（イタリア製Albini社）のホワイトを企画しまして御好評も頂きましたコットンツィルのBDシャツ
のお色違いサックスが入荷しております。
生地感は以前にもお伝えしましたが、オックスフォードみたいな張り腰の有る雰囲気なのですが、さすがAlbiniと
思わさせて頂ける滑らかさも共存しており、シャツ好きさんにも納得して頂ける逸品かと思いますね。
A BD shirt made of cotton twill, which was well received by planning the white of the same fabric (Albini made in Italy) before.
Different colors of sax are in stock.
As I mentioned before, the texture is like Oxford, but it has a chewy atmosphere, but with Albini.
The smoothness that makes you think of it also coexists, and I think that it is a gem that even shirt lovers can understand.
表地のお色と裏地のお色が編みたてに依って異なっておりますので、
The color of the outer material and the color of the lining are different depending on the knitting, so
男臭くお袖捲りをした際、こんな感じの演出もして頂けますね。
You can also create something like this when you roll up your sleeves like a man.
お襟は薄い芯とパターンに依る綺麗なロール感も演出して頂けますね。
The collar has a thin core and a beautiful roll feeling due to the pattern.
ボタンには、オリジナルの刻印も施されております。
The button is also engraved with the original.
さて全体像ですが、こんな感じになります。
Now, the whole picture, it looks like this.
脇裾には、脇マチ（ガゼット）も装備しております。
The side hem is also equipped with a side gusset (gusset).
着用しますと、こんな感じの6ボタンで胸ポケットも排除しました、これ以上削りようの無いスタンダードな
BDシャツになります。
When I wear it, I have eliminated the chest pocket with 6 buttons like this, it is a standard that can not be scraped any more
It will be a BD shirt.
背には、アメトラ王道のセンターボックスプリーツが鎮座しております。
The center box pleats of the Ametra royal road are enshrined on the back.
着熟しもRESOLUTE 710には、こんな感じでバッチリお似合いになりますね。
サックスのBDシャツにRESOLUTE 710足元PARABOOTのシャンボードってスタンダードなRESOLUTEの着熟しですね。
サックスのBDシャツの着熟しの際、
Even when it's ripe, RESOLUTE 710 looks great like this.
The sax BD shirt and RESOLUTE 710 foot PARABOOT chambord is the standard RESOLUTE ripeness.
When the sax BD shirt is ripe
インナーのT−SHをネイビーにされますと熟れ感なども演出して頂けますよ！
If you make the inner T-SH navy, you can also produce a feeling of ripeness!
春先には、セージグリーンのJOHN SMEDLEYのカーディガンなど羽織るのも如何でしょう！
サックスブルーとゼージグリーンは相性も抜群ですので。
In early spring, why not put on a sage green JOHN SMEDLEY cardigan!
Sax blue and zage green go great together.
RESOLUTE AA710などで春らしさも演出して頂けますよ！
この手合いの着熟しならTrickersに別注しましたBOURTONなどで抜いてあげて下さい。
You can also create a spring-like feeling with RESOLUTE AA710!
If you are ripe for this, please pull it out with BOURTON etc., which was bespoke to Trickers.
古着みたいな着心地をお約束してくれますMIXTAのスウェットシャツをサマースウェーター代わりにされるのも
如何でしょう！
It promises to be comfortable like second-hand clothes. MIXTA sweatshirts can be used instead of summer sweaters.
How is it!
ボーイズ別注ウェポン素材のバミューダショーツなどにもお勧めな一着になります。
足元、大人のトップサイダーなど如何でしょう！
It is also recommended for boys bespoke weapon material such as Bermuda shorts.
How about your feet, adult top cider, etc.!
勿論、ネイビーブレザーとは相性抜群ですね！
オーダーで作りましたLoro pianaの4シーズン生地で作りこむ大人の1型になります。
3シーズン御愛用できるのも嬉しい限りですね。
Of course, it goes great with navy blazer!
It will be a type 1 adult made with Loro piana's 4-season fabric made to order.
I'm glad that you can use it for 3 seasons.
コットンポプリン生地のINCOTEXのトラウザーズとも相性抜群になります。
It goes well with INCOTEX trousers made of cotton poplin.
大人のアイビースタイルには必需品的なコットンツィルのBDシャツになります。
ご趣味の合う方には堪らない逸品かと！
It will be a BD shirt of cotton twill which is a must-have item for adult ivy style.
It's a gem that is unbearable for those who have a good taste!
追伸
PS
今日のボーイズ別注PARABOOTチョコレートスウェードのシャンボード！
Today's boys bespoke PARABOOT chocolate suede chambord!
15年物になります！
It's been 15 years!
今日は、僕のお気に入りANDERSEN-ANDERSENのコットン5ゲージのペトロームにボーイズ別注ブロックチェックベスト
のコーディネィトにRESOLUTE 710をコーディネィトしてみました！
この手合いの着熟しにもチョコレートスウェードのシャンボードは良くお似合いになりますね。
Today, my favorite ANDERSEN-ANDERSEN cotton 5 gauge petrome and boys bespoke block check vest
I tried to coordinate RESOLUTE 710 to the coordination of!
The chocolate suede chambord looks great on this ripeness.