どちらをセレクトされてもハズレ無しかと！

パタゴニアでエエもん見つけました！
I found a wonderful gem in Patagonia! .

クラシックなロゴをフロントに翳しました何の変哲も無いベースボールキャップです。
被り心地も
A baseball cap with a classic logo hung over the front.
Also comfortable to wear

昔から存在する深い被り心地のキャップです。
（やはりクラシックな作りのキャップが最高ですね）
素材もオーガニックコットンキャンバスになりまして、男好きされる素材ですね。
後ろに
A deep-wearing cap that has been around for a long time.
(After all the classic cap is the best)
The material is also organic cotton canvas, which is a material that men like.
behind

アジャスターがございますので、頭の大きさに合わせて調整も可能になります。
お色は、上記の3カラーとなります。
作り自身も
Since there is an adjuster, it can be adjusted according to the size of the head.
The color will be the above three colors.
Making itself

クラシックな6パネルになります。
このキャップの特筆すべき点ですが、
It will be a classic 6 panel.
The most notable point about this cap is

このツバに利用されている素材が、netplusと云うリサイクル素材で、カリフォルニアの
The material used for this brim is a recycled material called netplus.

レドンドビーチにございますブレオ社が、海洋保全の為に海に捨てられました漁網を回収しまして
作り込んでおります。
パタゴニアなどで取り扱いもございました
Breo on Redondo Beach recovers fishing nets dumped in the ocean for marine conservation
I am making it.
There was also handling in Patagonia etc.

スケートボードにも、この素材が使われております。
古臭いスタイルなキャップになりますので、
This material is also used for skateboards.
As it becomes an old-fashioned style cap,

蛮カラアイビースタイルには重宝しますね。
It is useful for barbarian ivy style.

蛮カラアイビースタイルには、AA711良くお似合いになりますよ！
AA711 will look good on the barbarian Ivy style!

カジュアルにお使い頂けますデニムスーツに
You can use it casually in a denim suit

ネイビーは良く映えてくれますね。
Navy looks good.

綺麗なお色目のサックスには、
For a beautifully colored sax,

リングヂャケットのシアサッカーのジャケットにリゾルト711などお似合いになりますよ！
It will be a perfect match for the sheer soccer jacket of Ring Jacket and the Resorute 711!

どちらをセレクトされてもハズレ無しかと！
No matter which one is selected, there is no loss!



本日も、リゾルトのデザイナー林さんから素敵なSTAY HOME！の
お写真を頂きました！
Even today, a wonderful STAY HOME from the designer of the resort, Mr. Hayashi! of
I got a photo!

STAY HOMEでの妄想お楽しみ下さい。
全国いや全世界の洋服好きさんからの素敵なお写真をお待ちしております！
Enjoy your delusions at STAY HOME.
We are waiting for wonderful pictures from clothes lovers from all over the world!


　　　　　RESOLUTE　×　BOY'SMARKET

　　　 　　　Fashion Olympic
---------------------------------------------------------------
自粛だからこそ妄想してください！
このファッションでお出かけしたい！
---------------------------------------------------------------
１等　　BOYS 商品券　　１０万円分　１名様
２等　　BOYS 商品券　　　５万円分　１名様
３等　　BOYS 商品券　　　１万円分　５名様
特別賞　RESOLUTE賞　　　　　　　１名様
---------------------------------------------------------------

応募期間　2020年4月25日(土)〜5月15日(金)
応募方法　撮影画像をメールでお送りください
　　　　　boysmarket@mb.pikara.ne.jp
応募資格　RESOLUTE 10TH AAをお持ちの方
受賞発表　2020年5月下旬・ブログで発表
----------------------------------------------------------------
参加条件
＊RESOLUTE 10THを使って春のファッションコーディネートしてください
＊撮影は室内、敷地内などお住いの地域の自粛要請の範囲内で
＊応募メールに画像・ファッションのポイント・お名前・フリガナ
　お電話番号を必ずお書きください
＊応募いただいた画像はブログでご紹介させていただく場合が
　ありますので顔出しＮＧの方は顔部分カットでの撮影や加工を
　お願いいたします

皆様のご参加、お待ちしています！！

Fashion Olympic 2020
Please delusion because it is self-restraint !
I want to go out in this fashion !
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
(Application period) 2020/04/25 - 2020/05/15
(Application method) Please send the photographed image by email
　　　　　　　　　　boysmarket@mb.pikara.ne.jp
(Qualification requirements) If you have
RESOLUTE 10TH model
(Award announcement) Late May 2020
　　　　　　　　　　　Will be announced on blog
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
1st　Gift certificate worth 100,000 yen　1 person
2nd Gift certificate worth 50,000 yen　1 person
3rd Gift certificate worth 10,000 yen　 5 person
RESOLUTE Special award 1 person
! Winners will be announced in the blog———————————————
(Conditions of participation)
1. Please coordinate spring fashion with
RESOLUTE 10TH AA
2. Shooting place is the range of self-restraint request in your area
3.Please write the image, fashion point, name in the email




＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　　　　　　　 GW中のお休みにつきまして

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
いつもBOY’SMARKET HPをご愛顧賜り、誠にありがとうございます。

このたびの新型コロナウイルス等の感染予防及び拡散防止のため、
GW中の店舗営業を自粛させて頂きます。
ご来店を楽しみにされていたお客様におかれましては多大なるご迷惑を
おかけいた しますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

なお、HPからのお買い物・発送・メールやお電話でのお問い合わせに関しましては
通常通り対応させていただきますのでご安心くださいませ。

店舗休業　4月29日(水曜日)〜5月10日(日曜日)
5月11日(月曜日)13時より店舗の営業再開
　
事態の一日も早い収束を願うと共に、皆様にはご自身の安全を第一にお過ごしいただければと存じます。
今後、事態が収束し夏や秋のシーズンには皆様を笑顔でお迎えできますよう、STAFF一同心より
願っております。

皆様のご健康をお祈り申し上げます。

STAFF一同

大人なブラウンヘザー夏場のお供に！

昨日は、晴天に恵まれまして
Yesterday was blessed with fine weather

ニューバランスにも日焼けを！
早朝は散歩やランナーの方も多い徳島中央公園も、
Sunburn for new balance!
In the early morning, Tokushima central Park, which has many walks and runners,

時間をずらせますと貸切状態です。
It is in a chartered state after 9 am.

相棒の五郎とジョギングも終えまして、
After jogging with my buddy Goro,

STAY HOME！ですからサンテラス横でひたすら日光浴を！
紫外線が嫌なウィルスも殺菌してくれるそうです。
医療関係者の方に依ると医療器具も紫外線で殺菌するそうですので。
僕の体も日焼けで除菌を。
免疫力アップにもいいそうです。
人の少ない時間帯でのジョギングや日焼けしますと自然と食事も美味しく頂けますね。
勿論、睡眠も深いですしね。
僕のSTAY HOMEです。
STAY HOME! So just sunbathe next to the sun terrace!
It also kills viruses that dislike ultraviolet rays.
According to medical staff, medical instruments are also sterilized by ultraviolet rays.
My body is also tanned to remove bacteria.
It seems to be good for boosting immunity.
You can enjoy the nature and food by jogging or sunburning when there are few people.
Of course, you also have deep sleep.
This is my stay home.
さて、そろそろ主菜へ！
カットソーのフランス、ニットのイタリーと呼ばれるだけありましてイタリアの
ニット作りは男前が多いですね。
There is only French called knit sew, Italy called knit Italy
Knit making has a high reputation.

本日ご紹介のブラウンヘザーのリネンコットンの半袖クルーネックもかなりの
男前です。
The brown heather linen cotton short sleeve crew neck introduced today is also quite
It is handsome.

極々スタンダードな半袖のクルーネックスウェーターになります。
実際ジョンスメドレーのベルデン同様に夏場には、この手合いを着用する機会が
多いですよね。
サッと素肌に着られて御家庭でもお洗濯が出来ますので。
It will be an extremely standard short-sleeve crew neck sweater.
In fact, as with John Smedley's Belden, in summer there is an opportunity to wear this look.
There are many.
You can quickly wash it on your bare skin and wash it at home.

そして、このスウェーターの特筆すべき点ですが、Filmerと云うイタリアの紡績屋さんが作り出しました
プリントコットンと云うネーミングで強稔糸に直接色をプリントしましてヘザー風に見せております。
麻特有のシャリ感もございますし型崩れも防いでくれる優れもののニットになっております。
お袖付も
And, most notably of this Sweater, it was created by an Italian spinner called Filmer.
The name is called printed cotton, and the color is printed directly on the strong fertilizer thread to make it look like a heather.
The knit is an excellent product that has a sharpness that is peculiar to hemp and prevents it from losing its shape.
Also with sleeves

上品なお袖付になります。
さて着用しますと、
It comes with elegant sleeves.
Now when you wear it,

僕で44サイズでジャストなサイズ感になります。
大人ですので、夏場にT−SHばかりじゃ過ごせませんよね。
それに実際のところT−SHよりニットの方が涼しいですしね。
お色もブラウンヘザーになりますので
The size of 44 makes me feel just right.
As an adult, I can't spend T-SH alone in the summer.
And actually, knit is cooler than T-SH.
Since the color will also be brown heather

真夏にボーイズ別注シアサッカーのバミューダにボーイズ別注70505などの
着熟しにもお勧めですね。
大人のワークカジュアルに、
In midsummer, boys bespoke shea football, such as boys bespoke 70505 to Bermuda
It is also recommended for ripening.
For adult work casual,

デジャブのガンクラブチェックのカバーオールにインコテックスのリネンシャンブレー
などの着熟しにも如何でしょう！
スウェード素材はリゾートスタイルには不可欠ですね。
Incotex linen chambray on the coverall of Dejavu's gun club check
How is it to mature?
Suede materials are essential for resort style.

インコテックスのリネントラウザーにボーイズ別注M.I.D.AスウェードM−43などの
着熟しも素敵ですよ！
Boys' bespoke M.I.D.A suede M-43 etc.
The ripening is also wonderful!

AA710にエンパイアー＆サンズに別注しておりますミリタリーシャツなどの
着熟しにも如何でしょう！
For AA710, such as military shirts that are bespoke to Empire & Sons
How about ripening!

大人なブラウンヘザー夏場のお供に！
Adult brown heather to accompany the summer!

今日はAA711！
AA711 today!

お気に入りのヴィンテージのアロハにボーイズ別注コットンフランネルの
ジャケットをコーディネィトしてみました！
海好きの仲間が集まるガーデンパーティーを妄想してみました！
Boys' bespoke cotton flannel on your favorite vintage Aloha
I coordinated the jacket!
I delusional of a garden party where sea lovers gather!


リゾルトのデザイナー林さんからも、ファッションオリンピックにと素敵な御写真を
頂きました！
From the designer of the resolute, Mr. Hayashi, a wonderful photograph for the fashion Olympics
I received!

くれぐれも（STAY HOMEや！）との事です。
(STAY HOME and!)


　　　　　RESOLUTE　×　BOY'SMARKET

　　　 　　　Fashion Olympic
---------------------------------------------------------------
自粛だからこそ妄想してください！
このファッションでお出かけしたい！
---------------------------------------------------------------
１等　　BOYS 商品券　　１０万円分　１名様
２等　　BOYS 商品券　　　５万円分　１名様
３等　　BOYS 商品券　　　１万円分　５名様
特別賞　RESOLUTE賞　　　　　　　１名様
---------------------------------------------------------------

応募期間　2020年4月25日(土)〜5月15日(金)
応募方法　撮影画像をメールでお送りください
　　　　　boysmarket@mb.pikara.ne.jp
応募資格　RESOLUTE 10TH AAをお持ちの方
受賞発表　2020年5月下旬・ブログで発表
----------------------------------------------------------------
参加条件
＊RESOLUTE 10THを使って春のファッションコーディネートしてください
＊撮影は室内、敷地内などお住いの地域の自粛要請の範囲内で
＊応募メールに画像・ファッションのポイント・お名前・フリガナ
　お電話番号を必ずお書きください
＊応募いただいた画像はブログでご紹介させていただく場合が
　ありますので顔出しＮＧの方は顔部分カットでの撮影や加工を
　お願いいたします

皆様のご参加、お待ちしています！！

Fashion Olympic 2020
Please delusion because it is self-restraint !
I want to go out in this fashion !
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
(Application period) 2020/04/25 - 2020/05/15
(Application method) Please send the photographed image by email
　　　　　　　　　　boysmarket@mb.pikara.ne.jp
(Qualification requirements) If you have
RESOLUTE 10TH model
(Award announcement) Late May 2020
　　　　　　　　　　　Will be announced on blog
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
1st　Gift certificate worth 100,000 yen　1 person
2nd Gift certificate worth 50,000 yen　1 person
3rd Gift certificate worth 10,000 yen　 5 person
RESOLUTE Special award 1 person
! Winners will be announced in the blog
———————————————
(Conditions of participation)
1. Please coordinate spring fashion with
RESOLUTE 10TH AA
2. Shooting place is the range of self-restraint request in your area
3.Please write the image, fashion point, name in the email


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　　　　　　　 GW中のお休みにつきまして

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
いつもBOY’SMARKET HPをご愛顧賜り、誠にありがとうございます。

このたびの新型コロナウイルス等の感染予防及び拡散防止のため、
GW中の店舗営業を自粛させて頂きます。
ご来店を楽しみにされていたお客様におかれましては多大なるご迷惑を
おかけいた しますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

なお、HPからのお買い物・発送・メールやお電話でのお問い合わせに関しましては
通常通り対応させていただきますのでご安心くださいませ。

店舗休業　4月29日(水曜日)〜5月10日(日曜日)
5月11日(月曜日)13時より店舗の営業再開
　
事態の一日も早い収束を願うと共に、皆様にはご自身の安全を第一にお過ごしいただければと存じます。
今後、事態が収束し夏や秋のシーズンには皆様を笑顔でお迎えできますよう、STAFF一同心より
願っております。

皆様のご健康をお祈り申し上げます。

STAFF一同

少年の心を持ち続ける御仁に着て頂きたい逸品ですね！

古着大好き少年（ボーイズですので敢えて少年と）の大好物！
A favorite of boys who love old clothes (because they are boys, so I dare them with boys)!

チャンピオンのフットボールT−SHの御紹介です。
CHAMPION TRUE TO ARCHIVESと云うチャンピオンのアーカイブに実存しました
逸品達を復刻するシリーズになります。
今日は、その中でも
Introducing the champion football T-SH.
It actually existed in the archive of the champion called CHAMPION TRUE TO ARCHIVES.
It is a series that reproduces gems.
Today, among them

70年代のバータグを装備しました
Equipped with 70's bar tag

フットボールTーSHになります。
（レッドボディーはラバープリントですので、クラックが入りだしましたら
堪らない雰囲気になりますね）
お色は上記のレッドに
It will be football T-SH.
(The red body is a rubber print, so if cracks start to appear,
It will be an unbearable atmosphere)
The color is the above red

ネイビー！
Navy!
（此の様に背面にもラバープリントでナンバリングされております）
そして定番の
(There is also a rubber print on the back like this)
And the classic

ホワイト！
（勿論、丸胴編み）
（ホワイトボディーは染み込みプリントですので経年変化もお楽しみ頂けますね）
そしてお襟は、
white!
(Of course, circular knitting)
(The white body is a soaked print, so you can enjoy aging as well.)
And the collar is

頑強なバインダーネックになります。
古着でも此の手合いは、僕もこぞってピックしておりました。
T−SH自身にお袖のラインからナンバリングなど主張がございますので、
It becomes a sturdy binder neck.
Even in old clothes, I used to pick these tricks.
T-SH itself has some claims such as numbering from the sleeve line.

着熟しなども至ってシンプルが決めてですね。
AA711を無造作なロール感でコーディネィトされるのもお勧めですね。
レッドは、
It's decided that it will be simple and mature.
It is also recommended to coordinate AA711 with a rough roll feeling.
Red is

デニムやシャンブレーとの相性も抜群ですので、履きこみました710に
エンパイアー＆サンズに別注しましたシャンブレーのウェスタンシャツ
など如何でしょう！
コーネル大学は僕の憧れのアイビーリーグの一校です。
歴代大統領も輩出しておりますイェール大学も勿論アイビーリーグですので
It goes well with denim and chambray, so I wore it in 710
The chambray western shirt custom made to Empire & Sons
How is it?
Cornell University is one of my favorite Ivy League schools.
Yale University, which has also produced successive presidents, is of course an Ivy League, so

バミューダ姿で蛮カラアイビーが良くお似合いですよ！
アイビーファッション自身、本来大学生のファッションで、それも名門私立の御子息達の
集団ですが、かなり蛮カラな雰囲気ですよねTAKE IVYを見る限りでは。
ホワイトリーバイス（518です）にこの手合いのフットボールT−SHをコーディネィト
されている方も多いですね。
オーダーのデニムスーツにも、
The rugged ivy in Bermuda looks great on you!
Ivy fashion itself is originally fashion for college students, and it is also the name of prestigious private sons.
It's a group, but it's a very casual atmosphere, as long as you look at TAKE IVY.
Coordinating this football T-SH to White Levis (518)
There are many people who are being used.
For custom denim suits,

滅茶苦茶良くお似合いですよ！
カジュアルダウンな着熟しも如何でしょう。
西海岸は、やはりUCLA！
It looks good on you!
How casual is the ripe down?
The west coast is still UCLA!

70年代ライクにコーデュロィの70505＆518の着熟しなども如何でしょう！
西海岸ファッションにコーデュロィは鉄板ですね。
西海岸にコットンフランネルも
Like the 70's and aging Corduroy's 70505 & 518!
Corduroy is indispensable for West Coast fashion.
Cotton flannel on the west coast

切っても切れない存在ですね。
履きこみましたベーカーパンツにも良くお似合いですね。
若い方々には新鮮な逸品だと思いますが、
It's an inseparable existence.
It looks good on the pair of baker pants I've been wearing.
I think it is a fresh gem for young people,

少年の心を持ち続ける御仁に着て頂きたい逸品ですね！
It's a gem that you want to wear for a boy who keeps the boy's heart!

今日はAA711！
AA711 today!

STAY HOMEですが、五郎の場合、和犬ですのでトイレが家では出来ないので、
人が少ない時間帯を見計らって近くの公園で！
散歩には、楽チンなAA711本当に重宝しております。
STAY HOME
In a nearby park, looking for times when there are few people!
For a walk, I really appreciate the easy-going AA711.
女将からの伝言


詳しくはこちらをご覧ください
Please check this out for details
https://blog.goo.ne.jp/boysmarket/e/a3677964e253748ce9552085e59aad4f?fm=rss

Fashion Olympic 2020
Please delusion because it is self-restraint !
I want to go out in this fashion !
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
(Application period) 2020/04/25 - 2020/05/15
(Application method) Please send the photographed image by email
　　　　　　　　　　boysmarket@mb.pikara.ne.jp
(Qualification requirements) If you have
RESOLUTE 10TH model
(Award announcement) Late May 2020
　　　　　　　　　　　Will be announced on blog
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
1st　Gift certificate worth 100,000 yen　1 person
2nd Gift certificate worth 50,000 yen　1 person
3rd Gift certificate worth 10,000 yen　 5 person
RESOLUTE Special award 1 person
! Winners will be announced in the blog———————————————
(Conditions of participation)
1. Please coordinate spring fashion with
RESOLUTE 10TH AA
2. Shooting place is the range of self-restraint request in your area
3.Please write the image, fashion point, name in the email

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　　　　　　　 GW中のお休みにつきまして

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
いつもBOY’SMARKET HPをご愛顧賜り、誠にありがとうございます。

このたびの新型コロナウイルス等の感染予防及び拡散防止のため、
GW中の店舗営業を自粛させて頂きます。
ご来店を楽しみにされていたお客様におかれましては多大なるご迷惑を
おかけいた しますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

なお、HPからのお買い物・発送・メールやお電話でのお問い合わせに関しましては
通常通り対応させていただきますのでご安心くださいませ。

店舗休業　4月29日(水曜日)〜5月10日(日曜日)
5月11日(月曜日)13時より店舗の営業再開
　
事態の一日も早い収束を願うと共に、皆様にはご自身の安全を第一にお過ごしいただければと存じます。
今後、事態が収束し夏や秋のシーズンには皆様を笑顔でお迎えできますよう、STAFF一同心より
願っております。

皆様のご健康をお祈り申し上げます。

STAFF一同
この記事についてブログを書く

男前なラギッドさも鹹味致しますヘンリーネックかと！

10年ではくたばらない製品作りが謳い文句のメルツベーシュバーネン入荷
して参りました！
Merz b.Schwanen arrival that complains about making products that won't last in 10 years
I've been there!

毎度の事ながら箱入りになります。
この箱から中で使用される紙まで全てベルリン製に拘った物作りをしております。
As usual, it comes in a box.
Everything from this box to the paper used inside is made in Berlin.

織り機も当時の織り機でゆっくりと織り上げられておりますので、
Since the weaving machine is also slowly woven with the weaving machine of the time,

勿論、丸胴編みになりましてヴィンテージなどでよく見られますマチも健在ですね。
お襟のヘンリーネック部分も、
Of course, the round knitting is now common and is often seen in vintage products.
The Henry neck part of the collar is also

布帛が貼られておりますので末長く御愛用頂けますね。
お袖口のリブなども
Since the fabric is attached, you can use it for a long time.
Ribs on the cuffs

ヴィンテージ感溢れる雰囲気も漂っております。
バックスタイルにも、
There is also a vintage atmosphere.
Back style,

昔のヨーロッパの拘りが！
着用致しますと、
Old European feelings!
When you wear it,

こんな感じになります。
前立ても長めな男臭いスタイルです。
肌触りもコットンレーヨンですので心地良く滑らかな肌触りになります。
ヘンリーネックは、着熟しに男臭さの演出も醸し出してくれますので、
I feel like this.
The placket also has a long manly style.
Henry Neck brings out a manly sensation as it matures,

穿きこまれました711にリネン素材のフィナモレのシャツなどのインナーにも
お勧めですね。
男臭いサーフスタイルにも是非！
ボーイズ別注518に
711 was worn on the inner of linen material such as finamore shirt
I recommend it.
Come on a manly surf style!
Boys Bespoke 518

エンパイアー＆サンズに別注しましたチャコールヘザーのウェスタンシャツの
インナーとしてもお勧めです。

ボーイズ別注コットンフランネルのバミューダにチェッカレッリのオールシーズンコート
のインナーとしても重宝されますね。
夏場にも快適なAA711に
Made of bespoke charcoal heather western shirt for Empire & Sons
It is also recommended as an inner.
Boys Bespoke Cotton Flannel Bermuda in Ceccarrelli All Season Coat
It is also useful as an inner.
Comfortable AA711 in the summer

トリフィリオスのラグベストなどの着熟しにも如何でしょう！
How about rip vests of Trifilios and so on!

男前なラギッドさも鹹味致しますヘンリーネックかと！
Henry Neck, which also tastes handsome and rugged!

今日のAA710！
AA710 today!

男前なヘンリーネックにボーイズ別注M.I.D.AA-2フライトジャケットを
コーディネィトしてみました！
昔、ウィリス＆ガイガーのコットンポプリンのA-2にフレンチリーバイスのホワイト501で
マラケシュに遊びに行ったのを思い出してコーディネィトしてみました！
Boys' bespoke M.I.D.AA-2 flight jacket on a handsome Henry neck
I coordinated!
In the old days, Willis & Geiger's Cotton Poplin A-2 with French Levis White 501
I coordinated because I remember going to Marrakech!

女将からの伝言！


詳しくはこちらをご覧ください
https://blog.goo.ne.jp/boysmarket/e/a3677964e253748ce9552085e59aad4f?fm=rss


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　　　　　　　 GW中のお休みにつきまして

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
いつもBOY’SMARKET HPをご愛顧賜り、誠にありがとうございます。

このたびの新型コロナウイルス等の感染予防及び拡散防止のため、
GW中の店舗営業を自粛させて頂きます。
ご来店を楽しみにされていたお客様におかれましては多大なるご迷惑を
おかけいた しますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

なお、HPからのお買い物・発送・メールやお電話でのお問い合わせに関しましては
通常通り対応させていただきますのでご安心くださいませ。

店舗休業　4月29日(水曜日)〜5月10日(日曜日)
5月11日(月曜日)13時より店舗の営業再開
　
事態の一日も早い収束を願うと共に、皆様にはご自身の安全を第一にお過ごしいただければと存じます。
今後、事態が収束し夏や秋のシーズンには皆様を笑顔でお迎えできますよう、STAFF一同心より
願っております。

皆様のご健康をお祈り申し上げます。

STAFF一同

STAY HOME!ですから妄想でイビザ島へのトリップお楽しみ下さい！

真夏にも最適なアイテムの御紹介！
Introducing items that are perfect for midsummer!

ボーイズ別注ベーカパンツになります。
通常のアメリカ物などのベーカーパンツとはシルエットが格段に違いまして
Boys bespoke bakery pants.
The silhouette is very different from the usual American pants.

美しいスタイルをお楽しみ頂けます。
今年の春夏は、
You can enjoy the beautiful style.
This spring and summer

素材もリネン55％コットン45％のシャンブレーになります。
勿論製品完成後にユーズド加工も施しておりますので、パッカリングやアタリ感なども
The material is chambray with 55% linen and 45% cotton.
Of course, we also use used processing after the product is finished, so you can feel puckering and agingi

演出されましてパンツ自身が立体的になっております。
フロントは、
It is directed and the pants themselves are three-dimensional.
The front is

ボタンフライになっております。
サイドには、
It is a button fly.
On the side,

アジャスターも装備されております。
（ウエストが伸びて大きくなりましたらボタン位置をずらして下さい）
着熟しもシャンブレー素材になりますので、コーディネィトの幅も広くて
素敵な彼女との公園散歩などに、
Also equipped with an adjuster.
(Please shift the button position when the waist grows and grows)
As it matures into chambray material, it has a wide range of coordination
For a nice park walk with her,

ボーイズ別注ピケ素材カバーオール（朗報です！38サイズに一枚浮きが出ました）
にフェルコに別注しましたリンガーポケTなどの着熟しなどにもお勧めですね。
この時期ですので妄想で素敵な彼女との海沿いのレストランでのブランチなどに、
Boys bespoke pique material coveralls (good news! One piece comes out in 38 sizes)
It is also recommended for ripening such as Ringer Pocket T that was bespoke to Felco.
It's this time of year, so for a brunch at a restaurant by the sea with a delusional lovely girlfriend,

ペトリロのシアサッカーのジャケットにドレイクスのニットタイなど如何でしょう！
ボーイズ別注70505にも
Petrilo's sheer soccer jacket and Drakes knit tie!
Boys bespoke 70505

如何でしょう！
インナーにミクスタのヴィンテージブラックのスウェットなどもお勧めですね。
ジョンスメドレーのチューリップレッドのベルデンに
I also recommend mixta's vintage black sweatshirts for the inner.
John Smedley's Tulip in Red Belden

ボーイズ別注スウェードM-43などでリゾートファッションを妄想されるのも
如何でしょう！
Boys' bespoke Suede M-43 etc. are also delusions of resort fashion
How is it!

STAY HOME!ですから妄想でイビザ島へのトリップお楽しみ下さい！
Since it's STAY HOME !, enjoy the trip to Ibiza Island with delusions!

今日はAA712！
Today is AA712!

オーダーで作りましたデニムスーツのジャケットにコーディネィトしてみました！
インナーには、ミクスタの半袖スウェットでカジュアルなジャケットスタイルにも
如何でしょう！
（妄想ですが、相棒の五郎と素敵な彼女とでの公園での遅めのブランチなどにも
お似合いかと！）
I coordinated the jacket of the denim suit that I made to order!
The inner is also a casual jacket style with mixta short sleeve sweatshirts.
How is it!
(It's a delusion, but for a late brunch at the park with my partner Goro and a lovely girlfriend.
You look good! )


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　　　　　　　 GW中のお休みにつきまして

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
いつもBOY’SMARKET HPをご愛顧賜り、誠にありがとうございます。

このたびの新型コロナウイルス等の感染予防及び拡散防止のため、
GW中の店舗営業を自粛させて頂きます。
ご来店を楽しみにされていたお客様におかれましては多大なるご迷惑を
おかけいた しますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

なお、HPからのお買い物・発送・メールやお電話でのお問い合わせに関しましては
通常通り対応させていただきますのでご安心くださいませ。

店舗休業　4月29日(水曜日)〜5月10日(日曜日)
5月11日(月曜日)13時より店舗の営業再開
　
事態の一日も早い収束を願うと共に、皆様にはご自身の安全を第一にお過ごしいただければと存じます。
今後、事態が収束し夏や秋のシーズンには皆様を笑顔でお迎えできますよう、STAFF一同心より
願っております。

皆様のご健康をお祈り申し上げます。

STAFF一同