Apres l'Insead

欧州へのMBA留学体験記と
その後のつつましい生活について。。。

トレック再開! (Resuming trekking in Japan)

2011-06-03 21:02:58 | Life @JAPAN
仕事が落ち着いていることもあり、今日はお休み♪
運動不足解消に向け、六甲山を今日は有馬温泉からトレック♪
これまでは神戸から縦走したりしてましたが、その逆を行ってみました。

以前は1時間半くらいかけて山頂から下っていたので、
登りは2時間くらいかかるかな?と思ってましたが、意外に1時間程度で到着。^^
下りも1時間くらいで下りて、少し体力ついたかな?と思ったりして(苦笑)。

もちろん、帰りは温泉で疲れを癒しました~。

今年は海外に出ずとも日本の山を攻める!ということで、
ちょっと本格的に登山しようかと考えているところです。
で、今日はアウトレットで登山グッズを少し購入~♪
ちょっといい気分です(笑)。


-----------
Not so busy that I could have a holiday today, trekking in Mt. Rokko again.
Tried to mount up from Arima hot spa today; the adverse rote that I did before.

Not spent 2 hours but 1 hour or so, which was shorter than I expected.
(as I had to take 1 and a half hour to go down from the top of Rokko before.)
Maybe I could become more powerful than I used to be.^^
Of course, enjoyed bathing at hot spa in Arima onsen!

This year, I plan to travel Japanese mountains in summer season instead of going abroad.
So, shopped a lot of goods today to prepare for that, making me feel goooood...