『ワイキキの結婚』 Waikiki Wedding (米) 1937年制作
監督 フランク・タトル
音楽 ボリス・モロス
主演 トニー・マーヴィン … ビング・クロスビー
シャッド・バッグル … ボブ・バーンズ
ジョージア・スミス … シャーリー・ロス
マートル・フィンチ … マーサ・レイ
主題歌 『スイート・レイラニ』 ( Sweet Leilani ) 唄・ビング・クロスビー
挿入歌 『ブルー・ハワイ』 ( Blue Hawaii ) 唄・ビング・クロスビー
ビング・クロスビー主演によるハワイを舞台にしたミュージカル・スタイルのロマンチック・コメディ作品。
トニーとシャッドはパイナップル缶詰工場の悪友同士の宣伝マンである。その会社の懸賞に当たってハワイにやって来た
ジョージアとマートルはトニーとシャッドの企みによって思わぬ冒険に巻き込まれてしまう。そのうちに トニーはジョージアと、
シャッドはマートルと愛し合うようになる。しかし、いろんな出来事がトニーとシャッドの計略だったことを知ったジョージアたち
は怒ってハワイから帰ろうとしたが、最後の策略で二組のカップルは晴れて結ばれる。
主題歌の『スイート・レイラニ』はハワイアン・バンドのリーダーであるハリー・オーウェンズが自身の娘の誕生を祝って作詞作曲
した楽曲で、スイート・レイラニとは「天上の花」という意味です。
Sweet Leilani heavenly flower
Tropic stars are jealous as they shine
I think they're jealous of your blue eyes
Jealous because you're mine
↓はビング・クロスビーの『スイート・レイラニ』 YOUTUBEより
また挿入歌の『ブルー・ハワイ』はレオ・ロビン作詞、ラルフ・レインジャー作曲によるもので、我々の世代ではビング・クロスビー
よりもエルヴィス・プレスリーの方が有名かもしれませんね。
Night and you
And blue Hawaii
The night is heavenly
And you are heaven to me
↓はビング・クロスビーの『ブルー・ハワイ』 YOUTUBEより
レコードとしては『スイート・レイラニ』と『ブルー・ハワイ』のカップリングで発売されてミリオンセラーとなりました。
『スイート・レイラニ』は全米No.1に輝き、『ブルー・ハワイ』も全米５位にランクされています。