港町のカフェテリア 『Sentimiento-Cinema』


献立は…  
シネマ・ポップス…ときどきイラスト

『さらばジャマイカ』 ハリー・ベラフォンテ

2016-11-28 14:24:44 | 名曲セレクション

”Jamaica Farewell” Harry Belafonte



原曲のメロディはジャマイカ民謡で、これにベラフォンテとロード・バージェスが共同で加筆してカリプソ・ソングに仕立てて
1956年にベラフォンテのデビュー・ヒットとなりました。
歌詞は、ジャマイカや近隣の諸島の自然を謳いながら、首都キングストンで出会った少女への心情などが綴られています。

Down the bay where the nights are gay
And the sun shines daily on the mountain top
I took a trip on a sailing ship
And when I reached Jamaica I made a stop
But I'm sad to say I'm on my way
Won't be back for many a day
My heart is down, my head is turning around
I had to leave a little girl in Kingston town

↓はハリー・ベラフォンテの『さらばジャマイカ』 YOUTUBEより