[La yoo] life exchange project

台南に有る手作りバッグ店「來喲！La yoo」が面白いプロジェクトを始めていました。
こういうのに参加する為にワーホリも使えるのかしら？
国籍も問わないと書いてあるので、興味のある方はどうぞ（私が参加したいくらいだわ！）

來喲!交換人生 [La yoo] life exchange project
http://www.layoobag.com/news.php?nid=76

内容をざっくりと・・・
台南でスローライフに興味がある方。古民家に宿泊して（無料）、その代わりLa yooの仕事を手伝ってもらう。
期間は1～3ヶ月

人生有千千萬萬種可能性,端看你怎麼選擇.

我們愛上台南千絲萬縷的文化老味道,因此選擇移居來此.

有許多朋友來到店裡聊天,希望嘗試移居的可能性,

但因為欠缺了那一點點的衝動與勇氣,而沒有實踐.

我們覺得這真是太可惜了,怎麼將在台南生活帶給我們的感動,分享給更多人呢?

人生には何千何万もの可能性があって　それをどうやって選択しますか？
私達は様々に絡み合った文化を愛し、ここに移住してきました。
来店した友人達とおしゃべりをしていて、私達は彼らが此処に住めるかどうか試したい事を
感じていました。でも、ほんの少し衝動と勇気が無くて実践出来ないでいます。
私達は、それはとても残念な事だと思いました。そしてどうすれば台南生活が私達にくれた感動を
皆に分けられるだろう？と考えました。