”ワイン”の微笑(ほほえみ)

A Smile of Wine/ Sorriso di Vino/ Un Sourire de Vin

7月のマイネルド社②

2008年07月17日 11時30分20秒 | From ITALIA
引き続きピエモンテのマイネルド社、ロベルトです。

前回のお便りで2005年・2006年・2007年の
バルバレスコのお話をしましたが、これは2008年!

バルバレスコはネッビオーロという葡萄品種100%で出来ます。勿論“黒葡萄”です。

今の時期は皆さんご存知のマスカット(白葡萄)みたいな色をしています。
これから色付いていきまぁ~す。

写真の葡萄が2008年モノのバルバレスコになっていくのですが、
今年は5月に少し雨が多めに降ったので心配しましたが、今は太陽が燦燦、
暑い日々が続いており、安心~。

このまま10月の収穫の頃まで順調に育ってくれればと願っています。

樹齢50年の最高級の葡萄の木(写真)があるこの場所は、
バルバレスコ地区の中のロッカリーニという場所です。

ネッビオーロ品種の中の“ミケット”という特別な木で、
樹齢50年という最も良い葡萄が出来る年代に入っているものです。

(原文はイタリア語。補足文章を加え意訳:M。)