昨日も天気が良かったので、かみさんとともに散歩に出ました。木の葉が踏みしめながら、歩きます。当然足は銀杏の木の生えている大通りに向いてしまいます（笑）。反対側の木をチェック。なかなか銀杏が見つかりません。木にも雄の木と雌も木があって、全ての木に実がなっているのではないんですね。銀杏の匂いを嗅ぎながらチェック。ありましたよ。30ｐ分くらいで30-40個見つけました。収穫の秋です。ちと格好悪いですが、別に人に迷惑をかけてないので、よしとします。
Yesterday was also good weather and I asked my wife to talk a walk. We walked road, firmly stteping on the leaves. Ｎａｔｕｒａｌｌｙ our foot already directed to the main street where lots of gingko trees planted. We checked trees planted oppsite side of the street WE can not find nuts of gingko tree so easily.
There are male and female tree and nuts are not grown on every tress. We checked all trees, amelling of nuts. Yes, we found! Finally we harvested about 30-40 pcs of nuts. IT Is really Autumn of harvest. Harvesting of nuts looks not nice but we do not make any noise to other perons, therefore, we should not worry so much.
その後少し歩いて、奇妙な形のマンションを発見しました。なんかヨーロッパの町並みの様な感じがします。その後近くのスーパーで箱詰の寿司を2個かって帰りました。老夫婦で時々夕食を簡単にするために出来合いの物で済ましています。スローライフずら！（爆笑）
After that we took walk for awhile, then, we found very funny shaped condominium. It looks like stree in Eupoean country!. After that we went to super market and bought 2 pc of packed japanese SUSHI. We are senior couple and sometime to make our dinner very simple, we buy packed foods. It is really slow life!
家かえってベランダから外を見ると素晴らしい夕焼けが広がっていました。綺麗ですね。夕焼けを見ると心が晴れ晴れし、ストレスも飛んでいきます。
After arrival home, I looked at outside from balcony and found nice evening glow. It is really beautiful. When I look at evening glow, my mind becomes cheerful and stress will fly over somewhere.
追記：英語でブログを書くのはちと難儀ですが、暇つぶしとボケ防止に は良いですね。本当は新聞で見たフィリピン女性との偽装結婚で逮捕された日本人の事を書こうと思いましたが、私のブログはまじめで題材に問題ありでやめました。（爆笑） フィリッピン脳膜炎患者の私にとっては楽しいフィリピンが大前提で、フィリピンを食い物にする日本人は許せませんね。