昨日は天気もよく午後出歩きました。この所ほぼ毎日歩いています。金も掛かりませんし、体にも良いですね。紅葉がとても目立ってきました。ここも紅葉はとても綺麗です。.
Yesterday was goo weather and I took a walk in the afternonn. These day, I am walking everyday. It is very nice becasue no need to spend money and goo for health. Autumn tint is getting more remarkable. Maple palnted here is really beautiful
集いの詩というブロンズ像の近ずきますと野良猫が眠ってました。どうもこの辺りで猫に餌をやる人がいるようです。おばさんなんですよ(笑)そんなに可愛いなら、自分の家につれて帰って飼えばいいのですが。
I approached bronze statue, titled " the poetry of gathering", homeless cat was sleeping. It seemed that there might be someone who feed homeless cat. It is old aged lady! If she loves cat so much, she shoul bring cat and feed it in her house.
その一本道を歩いてみました。どの木も黄色になって落ち葉が一杯路上に落ちてます。葉っぱを踏みしめながら散歩なんて良いですね。この葉っぱが1万円ならもっと嬉しいんですが。(爆笑)
I walked out its road straightly. Every tree's leaves turned yellow color and I found lots of fallen leaves on the road. It is quite comfortable to walk, stepping on the leaves. It is more pleasant if these leavs are 10,000 money sheet.
駅の周りの歩道橋から写真を撮りました。こちらでも紅葉が目立ってきています。もう11月の末ですね。寒くなります。あと少しで12月。クリスマス・正月と。この付近は駅前はにぎやかですが、少し歩くと里山に出会います。冬はもう目の前に迫っています。秋の終わりのさんぽをこれからもエンジョイしたいと思っています。
I took the photo of the surronding of station from pedestrian overpass. Autumn tint here are also in progress. It is already end of November. It is just in front of December. Cristmas and new year are following. Surronding od station here is quite crowded but if we talk a walk for few minutes, we arrive at hill/forest. Winter is comming just in front of us. I wish to enjoy walking of end of autumn , from now on too.
今日の言葉: 継続は力なりと言いますが、英語でブロウ書くのはちと
疲れます。もう仕事ではないので毎日は辞めようと思っ
ています。(笑)それでも2週間続きましたね。これから
どうなるでしょうか(笑)