昨日も歩いてきました。ビデオ屋に行ってきました。秋の気配を感じます。坂を下りていきます。花見月の木でしょうか？葉っぱが赤くなっています。 葉っぱも寒くて悲鳴をあげて、赤くなるのでしょうか？（笑）
I took a walk yesterday. I went to Video rental shop on foot I really felt taste of autumn. It might be Hanamizuki. The leaves are getting red. Are leaves crying due to coldness and becoming red ?
少し近ずいて写真を撮りました。
I took photo of Hanamizuki in near distance.
交差点に突き当たりました。この辺りも紅葉が目立ちます。ここは私の好きなポイントでもあります。紅葉の木あります。
I reached intersection. Here are also lots of red leaves. This is my favorite points. There is tree of autum tint.
大通り沿いに銀杏の木が見えます。今日は銀杏の実を採るのは中止です。（笑）。洗うときに強烈な匂いがします。夜母ちゃんが銀杏のから揚げをしてくれ、食べましたが、美味です。’マサラップ！タガログ語です.）
There is gingko tree along the main road. However today, I will not take nuts of gingko tree today. When I wash nuts of gingko tree, there is very bad smell. At night, my wife made deep flyed nuts of gingko tree and it was so delicious.(Masarap!)
言わずもがなですが、秋の情景です。素晴らしい！こうして歩いていると、健康に良くて、体にもいい。一番いいのはお金を使わないことですね。年金生活者にとって、金を払って英語を勉強したり、スポーツジムに行くことは厳禁です。（笑）
Needles yo say, it is scenerary of autumn and really splendid! To take a walk like this, is really good for health. Further more best thing is that I need not to spend any money. For pensioner like me, It is strictly prohibited to study english or go to sport jim with paying money.
往復で約1時間半。家に帰って家内と午後の紅茶（笑）。折角の運動が甘いものを食べて帳消しですが、まあ良いでしょう。
It was abount one and half hour by round trip. After arrival home, I took afternoon tea with cake with wife. Although all my walking was offset by eating of sweets, it will be OK.
ＰＳ：文章の英訳の際、面倒くさいのでパソコンの翻訳機能で検索しますが、全く役に立たないことが判明。面倒でも自分で辞書を引かないとダメですね。やはり楽をするとその反発でいいことはないようです。今日の教訓：楽すれば苦あり！（爆笑）