one shot, a piece of cake and a glass of beer @ Tokyo

日本語でのコメントもOKです。

釣堀 etang artificiel pour peche

2006-03-21 05:12:58 | Tokyo view(東京神奈川千葉埼玉散歩)
06212009.jpg

In the cold afternoon of Saturday, there are not a few fishers to try fishing.
This fishing pond is in front of the Ichigaya station. Owing to the low temperature, fish have a small appetite.

(@市ヶ谷 Ichigaya, Shinjuku ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

余裕の釣堀名人 bon pecheur

2006-03-21 05:11:13 | Tokyo view(東京神奈川千葉埼玉散歩)
06212011.jpg

The fisher looks back to me with smile is one of my coworkers at the Nishiurawa station construction site. He is famous as a king of fishing ponds.
Once a weak, he visits to fishing pond in Tokyo area.
Around him no game fisher comes because it looks a bad place for fishing.
With a rental lod, he gets four big koi carp for two hours.
On the next day he says, " If with my lod, I fish the double numbers without fail." Nobody doubts his words.

(@市ヶ谷、Ichigaya, Shinjuku ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする