one shot, a piece of cake and a glass of beer @ Tokyo

日本語でのコメントもOKです。

2022 Christmas Songs 58 Нова радість стала - Тіна Кароль

2022-12-14 18:34:15 | music 音楽
Нова радість стала - Тіна Кароль

歌詞の内容は、典型的なキリスト誕生日おめでとうというもので、
題名はノバ(new)ラディシュティ(joy) シターリャ(bigin, began)
続けてきくと野ばら―しゅてりゃーらかな。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

2022 Christmas songs 57 Charlotte Church - Panis Angelicus

2022-12-14 18:22:49 | music 音楽
Charlotte Church - Panis Angelicus (Live From Brixton Academy)

シャーロットも36歳で、最近はTVタレントみたいなことをしてるらしい。昔から、はっちゃけたおしゃべり大好きなキャラクターだったから、歌一筋の人生におさまらないんでしょうね。
Comment (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

光背 L'auréole

2022-12-14 18:11:35 | Plants(植物)
221213015rx6.jpg
A halo.
(青梅街道、阿佐谷南、Asagayaminami, Suginami ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

去年 記念弁当 L’Eki-bento, il y a un an.

2022-12-14 18:07:07 | Foods(食)
211215004rx6.jpg ISO 640 40mm f/4 1/140s
The Eki-bento lunch box, last year.
(湘南新宿ライン20周年記念弁当 Osaki, Shinagawa ward))
Comment (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

一昨年、線路暮らし Le chat vive dans le chemin du train il y a dux ans

2022-12-14 18:01:06 | cats(猫)
201214012rx6.jpg ISO 160 200mm f/4.5 1/200s
A cat lived in the railroad, two years ago.
(横須賀線、大崎付近、Osaki, Shinagawa ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

10年前、柿に夕陽 Au coucher du soleil

2022-12-14 17:55:56 | 20年前10年前
131214016cx6.jpg ISO 566 52.5mm f/5.6 1/310s
Sunset time, ten years ago.
(八高線、石川町、HchiojiIshikawa, Hachioji city, Tokyo)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

20年前 スターロード商店街 La ruelle STAR ROAD il y a 20 ans

2022-12-14 17:43:05 | 20年前10年前
3c15002.jpg
Il n'y avait rien de personne dans la ruelle en l'aube.
No body walked the alley in the dawn of the twenty years ago.
(スターロード、阿佐谷北、Asagayakita, Suginami ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

21年前もうなくなった蕎麦屋 Il y avait le restaurant il y a 21 ans

2022-12-14 17:28:15 | 20年前10年前
02c14005.jpg
Je le cherche, mais non. Rien mais un des magazins ne se trouve dans le quartier. On me dit que cela est terminé il y a plus de dix ans.
I try to find this noodle restaurant in vain. Only the tea leaves shop keeps being there. They tell me the restaurant closed more than ten years ago.
(阿佐谷北、Asagayakita, Suginami ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする