29日のまじっすか調査報告のあとで、
MCの中山ヒデや片瀬さんから、コーナーの中で
「まじっすか」がほとんど出てこない、
「まじっすか~!」と返してほしいところを
普通に「ほんとですか」と応えてるという指摘があったけど、
これって、いいのか悪いのか。
日常の、たとえば職場とか、あまり親しくない人との会話で
「まじっすか」なんて言ったら、その言葉づかいなんとかしろと
言われそうなものだ。
それを逆に使ってないとダメ出しされるのは、
テレビとしては正解でも、日本語としてはどうなのか?
コーナー名うんぬん、番組の主旨を抜きにして、
話し方だけで考えると「ほんとですか」が正当だろう。
「まじっすか」とかいうくだけた言い方は、目上の人や初対面の
人には使えないし、普段から、安易に使わないほうがいいと
思うのだけど、いかがなものか。
まあ要するに、一視聴者としては、
無理に「まじっすか」て言わなくても、
ナチュラルに「ほんとですか」でいいんじゃないの?
と言いたいのであった。
MCの中山ヒデや片瀬さんから、コーナーの中で
「まじっすか」がほとんど出てこない、
「まじっすか~!」と返してほしいところを
普通に「ほんとですか」と応えてるという指摘があったけど、
これって、いいのか悪いのか。
日常の、たとえば職場とか、あまり親しくない人との会話で
「まじっすか」なんて言ったら、その言葉づかいなんとかしろと
言われそうなものだ。
それを逆に使ってないとダメ出しされるのは、
テレビとしては正解でも、日本語としてはどうなのか?
コーナー名うんぬん、番組の主旨を抜きにして、
話し方だけで考えると「ほんとですか」が正当だろう。
「まじっすか」とかいうくだけた言い方は、目上の人や初対面の
人には使えないし、普段から、安易に使わないほうがいいと
思うのだけど、いかがなものか。
まあ要するに、一視聴者としては、
無理に「まじっすか」て言わなくても、
ナチュラルに「ほんとですか」でいいんじゃないの?
と言いたいのであった。