Romarin フランスの草の根となって

住み始めた時は腹がたち、住み慣れると離れがたいフランスにすみ、45年の年月がたちました。日々のことなど綴ります。

すずらん

2005年05月01日 | 文化
5月1日は、フランスの「Fête du Travail(労働祭)」です。
この日はすずらんがあちこちで売られます。
自分の庭に咲いたすずらんを花束にして子供が売ったり、
信号のところで、すずらんを売る人がいたり、と
すずらんにあふれる日です。

わたしは、日曜の朝市ですずらんを買いました。

すずらん:
原産は日本だそうです。
フランスでは中世のころから知られていて、春を象徴する花。
そこから、幸せをもたらす花として、1936年から伝統的に5月1日にこの花を
贈る習慣になったそうです。

なぜ5月1日という日が「労働祭」として選ばれたのか?
1886年5月1日シカゴで一日8時間労働にするよう要求をしたデモの際に
亡くなった方々の追悼記念日として。

パリでは1890年に「仕事」「睡眠」「余暇」の3つのスローガンを
掲げてデモした際に、この3つの言葉を、花で象徴し、
その中にすずらんが含まれていました。
それから、5月1日にすずらんが象徴の花となったそうです。
     

最新の画像もっと見る

6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
スローガン (ひかり)
2005-05-02 08:25:10
仕事は分かりますが、睡眠と余暇がスローガンに付くのはさすがにフランスですねえ。



今主人が韓国ですが、「何でそんなに働くのですか、自分の意思ではないでしょう?」と不思議がられているそうです。

主人から見ると、最後の鐘がなると、例えどんなに大変な仕事でもぱっとおいて帰ってしまうので、後始末に大変だそうです。日本人にはわかりません。



あまり部品がなくなるので防犯カメラをつけたら、その防犯カメラが盗まれたのだそうです。笑えませんねー



すずらんですか。あまりにほんでは登場すること無いです。買うなんて思いませんでした。

可愛い花ですから、そばにあると和みますね。



日本では御存知カーネーションの季節です。

母の日ですね。家の母は家事が嫌いで

ああもうやだ、お母さんはもう母親と言うのを捨てたからね自分達でやりなさい」とひかりが子供の時にヒスを起こしたことがありました。ところが母の日に「今日は母の日だろう」と請求したので妹と「母を捨てたんでしょう」とやり返しました。



シャルウィダンスは日本のほうに日本では

軍配が上がっているらしいですね。

返信する
コメントありがとう (romarin)
2005-05-02 18:26:23
すずらんは日本が原産というけれど、

ひかりさんがおっしゃるように日本では

売っているのをあまり見ませんね。



韓国も時間にきっちりしている国なんだ。

日本だけでしょうかね。仕事の責任を第一にするのは。

でもフランスでも上の地位についている人は

時間関係無しに働いているみたいだから

一概にそうとも言えないですね。



シャルウィダンスが日本のほうがいいというのは、多分そうだと思う。

日本人の心の動きをよく現していますから、アメリカナイズされたものでは当然食い違ってくるでしょうね。

アメリカ人にとって訴えるものがあるかどうか知りたいところ。

返信する
すずらん (TO(の-の))
2005-05-02 19:36:55
すずらん綺麗だね、僕の玄関脇にもすずらん咲いてるよ。

まだ少しだけどね、小さくて可愛い花だよね。



日本の花か北海道はたしかすずらん有名だよね。

家のすずらんこんなに大きくないな小さいな、持ち主に似るのかな。

今度デジカメに撮ってホームページにのせるね。

僕の掲示板も写真載ればいいけどね。

無理だろうね、別の掲示板にしたいけどビルダーでないとインストールできないみたいです。



ひかりさんの話笑えるね防犯カメラ盗まれちゃ意味なしだね。お笑いのねただね。





返信する
水と安心 (ひかり)
2005-05-03 08:07:36
はただでもらえると日本人は思っている。

と格言?にあるけど。フランスは物騒なところもあるのですか?



主人はスーツケースに鍵を3個重要なものは

中のほうにと日本にいたらやらないことをたんとやって行きました。道路も汚いらしく、

「日本は綺麗だなあ。」が帰ってくる時の

いつもの第1声です。



近年、ニューハーフの方が日本でもクローズアップされてきましたが、タイのその手の方は

半端でなく美しいそうです。

びっくりするほどですって。



殿もスリムでそっち系だったりして。

やだーー

返信する
一回目失敗 (TO(の-の))
2005-05-03 22:22:27
混んでるみたい載らなかったよ。



どこの国だって真面目と不真面がいるよね。

仕事一本生きがいですと生きてる人と。

食べるため仕事してる人。

余った時間は自分の好きなことする人。



どっちも真面目じゃないのかな、生き方はその人の勝手でしょから。

でも所帯持てば責任があるからね、男としてそれなりのことをしないとね。

この年になるともうよけいな欲かいても無理、と分ればあまり仕事に力いれず。

残りの人生楽しく愉快に生きたいです。

それにひかりさん僕はもう若い女性とお金出して遊ぶほど体力もなし。

また面白くもないです。

そんな余裕があればダンスで知り合った女性や仲間と食事して話したりダンス旅行したり、したいです。

ほんとのこと話して、またほんとの気持ちが帰って来る。

それがいちばんですよね。

返信する
Unknown (ひかり)
2005-05-04 07:09:18
殿がそっち系

というのは、つまりニューハーフ系という意味です。細い男の人って、なよっとしているから

もしかして殿が女性的だったらどうしようと・・

お化粧したら、姫とひかりより綺麗だったりしてね。それじゃあ嫌だなあって。思ったわけです

 はい

返信する

コメントを投稿