「いもパン」をください

　今日の『朝日新聞』の「ｂｅ」の「言わせてもらお」の投稿は非常に面白かったです。

　２歳になるお嬢さんが、蒸したサツマイモが入ったパンが好物らしくて、コンビニに買いに入ったのだそうです。店員さんに

「『イモパン』はありますか」

と聞いたところ、怪訝な顔をされて、

「うちには、『紐パン（ひもパン）』はありません」

と言われたそうです。サツマイモが入ったパンを「イモパン」というかなあとか、コンビニに「紐パン」があるかどうか尋ねる客がいるはずないやんとか、一人で突っ込みながら、笑ってしまいました。面白い！

「図書『券』」ではなく・・・

　先週末は貧血、今週末は風邪・・・。なぜだか体調を崩しがちなこの季節・・・。皆さまはお元気ですか。

　先日、本屋さんに「図書券」を買いに行きました。店員さんに

「図書『券』をください」

と言うと、

　「図書『カード』でいいですか？」

と聞かれてしまいました。私は別に、昔ながらの一枚ずつの「券」が是が非でもほしかったわけではなく、「カード」の姿をした「図書券」が欲しかったのですが・・・。現在では、それを「図書カード」と言うらしいです。

　姿形が変われば、名前も変わるのでしょうか。