日本語おもしろ発見

日々の生活から

コタツモリ^^

2016-01-29 09:39:15 | 日記

今季は,暖冬かと思われましたが,年が明けてから急に寒くなりました。母はコタツから出られない模様です。

その様子を見て,妹が,

「お母さん,『コタツモリ』やな^^」

と言ったそうです。母はその言葉がたいそう気に入ったらしく,いろいろ話してくれました。

「カタツムリ」とかけているのですが,寝そべって,コタツの中に入っていると,カタツムリの姿にもよく似ていますし,「コタツ」だけでなく,「モリ(守り)」もかけてあるのがミソで,「コタツの番をしている」という意味もあります。母音を少し変えているだけなので,よくできていると思います。

・・・・・・・・・・・・

「もり(守/動詞「もる(守)の連用形の名詞化)」監視すること。守ること。番人。

子守/関守/島守/墓守・・・炬燵守(コタツモリ?^^)

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする