Teddy Bear’s Diary

自作のテディベアの写真で、絵本を読んでいくようなページをつくりたい

イギリス名作童話の舞台

2014-08-19 | テディベア

「ピーターパン」「ふしぎの国のアリス」など、イギリスには物語の舞台になった場所や作家のゆかりの地が、現在も大切に保管されています。
そんな「イギリス名作童話の舞台を訪ねる旅」保存版トラベルガイドが、月刊「MOE」のBook in Bookについていました。
その内の何か所かを紹介しましょう。

 

Rolvennden(ロルヴェンデン)
ほんものの秘密の花園に出会える喜び
「秘密の花園」上下巻 バーネット作 山内玲子訳 岩波少年文庫

         

London Kensington Gardens(ケンジント公園/ロンドン)
ピーター・パンが住むロンドンの公園を散策
「ピーター・パン」 J.M.バリ作 厨川圭子訳 岩波少年文庫 

 

Cambridge(ケンブリッジ)
トムの面影を求めてケンブリッジを歩く
「トムは真夜中の庭で」 フィリバ・ピアス作 高杉一郎訳 岩波少年文庫

 

Hartfield(ハートフィールド)
プーとクリストファー・ロビンの森を歩く
「クマのプーさん」 A.A.ミルン作 石井桃子訳 岩波少年文庫

         

Oxford(オックスフォード)
数々の名作が紡がれたオックスフォード大学
「不思議の国のアリス」 ルイス・キャロル作 脇明子訳 岩波少年文庫

 

Burford Cotswolds(バーフォード/コッツウォルズ)
昔ながらの風景と妖精伝説が残る村へ
「妖精ディックのたたかい」 K.M.ブリッグス作 山内玲子訳 岩波書店 

 

Lake District(湖水地方)
美しい景色はピーターラビットからの贈り物
「ピーターラビットのおはなし」 ビアトリクス・ポター作・絵 石井桃子訳 福音館書店

         

Lake District(湖水地方)
湖を往く船に乗り、冒険気分を味わう
「ツバメ号とアマゾン号」 アーサー・ランサム作 神宮輝夫訳 岩波少年文庫