アリババ

確信はありませんが、ベトナムでは「盗み」のことを「アリババ」と言っているようです。

「ネコババ」みたいに使っていたので覚えていました。

写真は「アリババの聖地」ホーチミンの中央公園です（正式名ではないかも知れませんが真ん中にある公園です）。


ここでアリババの思い出があります。

散策の途中にベンチでひと休みしていると、例によって少年が近付いてきました。

「あんたの靴汚れているよ。あたいがきれいにしてあげるよ。」と言ったんだと思います。ベトナム語で。

フォー２４でもベンタイン市場でも子供たちの商売を断り続けてきたので、「一人くらいは」と心を許してしまいました。


彼は「ささっ」と靴を磨き、無理やり中敷きを「ペタッ」と貼って、指を５本差しだしてきました。

財布から５万ドン出して渡すと、「NO！」と言って５０万ドン（2千5百円）を鷲摑みで、走って逃げて行ってしまいました。

この公園では「アリババ」が名物なのです。


少々高い靴磨きでしたが、今も靴の中敷きは重宝しています。