＊＊新聞電子版（お試し版）を申し込みましたが、紙の新聞＋電子版＝＊、＊＊＊円と有りました。
消費税が上がり、年金は下がり、医療費、介護保険料など各種掛け金も上がりサービスは下がるばかりの世の中に。
電子版だけなら購読料も安くて済むと思いきや内容が限定されるようなことが書いてありました。
購読するかどうかは取りあえず読んでみての相談という事にしました。
今夜のクラスで「咲いた、咲いたチュウリップの花が。並んだ並んだ赤、白、黄色 どの花見てもきれいだな」と歌う童謡のスペイン語への翻訳が生徒と先生の協力で出来上がりました。
歌ってみました、何とか歌えました。私の翻訳は間違いだらけでしたがお陰で同志の使い方などが勉強できました、お疲れ様でした。
機会があれば何処かで発表したいと思っています。
昨日、書き込みできなかったのは、Precentación de mi familia. の宿題をしなければならなかったためです。それにしてもこんなに時間が掛かってしまうとは己の語学力不足に呆れています。
今日の講座で発表しなければならないと思うと身が縮む思いです。！Perfecto! なんて言われることを夢見て。
それにしても脳の活性化をしないと駄目か？いじれたり、落ち込んだりばかりじゃ活性化は無理かも。何方か脳の活性化法を教えて！
オーストラリア産の牛肉が関税引き下げによって、安く大量に輸入されることになりそうです。協定発効から１年目で３８．５％から３２．５％に、さらに１５年目には２３．５％に引き下げられろそうです。
スーパーで値段を見てみると一番安いのがアメリカ産、次がオーストラリア産、日本産の約半値の時もあります。日本の牛はどうなってしまうのでしょうか。畜産農家は？。
一方日本から輸出される中小型車は関税０にトラックなどは３年目に０に。日本の自動車産業はえびす顔です。
それに、今問題になっているＴＰＰ交渉の内容も発表しませんが、関税０が基本中の基本です。日本とオーストラリアの今回の経済連携協定より、どう転んでもこれより低い関税になるんでしょうね。そうしなくてはアメリカは「うん」とは言わないでしょう。
そうなると「守るものは守る。５品目は例外だ」との自民党の公約は一切廃棄されてしまうでしょう。オバマ大統領の来日に向けて水面下で交渉されているようですが。
また一つ増えました、食前の薬が。 今までは毎食後と食間の薬でした、それでも食間の薬は時々忘れてしまい残ってしまいました。
食間＝空腹時と言うことで大分慣れてきましたが今度は食前です。食事の支度をしているとすっかり忘れて、アッ、と思いついた時はすでに食べ始めた終わりに近いころに。
毎食前・毎食後・食間、最後には寝る前のインシュリン注射と一日中薬、薬と追いかけ回されてストレスで良くなる所も悪くなりそうです。
それに加えて、起床時・寝る前の血圧測定、血糖値測定に追いまくられています。
¡Estoy cansado! ¡ya está bien! 疲れた。もう結構だ。
ケニアにて
半世紀ぶりに金魚（paz de colores)釣り(pesca)をしました。以前は釣った数だけ貰えたのに今は３匹しか貰えません。その上,金魚は釣れずに緋鯉ばかりでした。
久しぶりだったので糸がクデッカ(絡み合う)になったりして直すのに時間が掛かってしまいました。
この金魚は釣ったものではありません,我が家のアイドルです。
消費税８％増税がはじまった夜、安倍ノミクスとその番記者が新宿？の居酒屋で祝杯を挙げたとの報道がありました。
祝杯の中身は発表されていませんが、オフレコの話として「ご苦労さん、先ずは一献」「ごちになります」「皆さんのお陰でスムースに進みました(消費税税増税が・・・)。今夜は心行くまで飲んでください。支払いは官房機密費で・・・」「総理、お任せください。これからもお力になりますから・・・」。そしてお車代として茶封筒が渡されたのではないか。私は想像するのですが？
本来、番記者は首相と同席して一献酌み交わすなんて事は許されないはずだと思いますが。
日付変更時間を超えてしまいました。
年金切り下げ、消費税アップに対抗して私的事業仕分けしたマイカーの放出後、マイ自転車で駅近くの病院へ、片道25分。 語学講座の会場まで15分、時間的にはそれほど変わりませんでした。 ただ、今日のような雨の日はちょっと辛いけどカッパを着ればどううって事ありませんね。運動にもなる事だしね。
昨日、南米チリでマグニチュード８．２を記録する大地震が発生し、津波の高さも２ｍを超えたと報道されています。 数１０年前にチリで発生した地震では、東北沿岸では大きな津波の襲われ、被害も甚大でした。
気象庁の予報によると、今回は津波の到着は明日になり、高さも数十センチから１ｍくらいとのことです。先の03/11の大津波から比べたら、子どものようなものですが自然の力は測りきれません。用心にこしたことは有りません。
さて、自身のことをスペイン語ではテレモート（Terremoto)と言いますが大地震は（Guran terremoto)と言います。 日本語と殆ど同じですね、ちなみに津波のことは（Ｔｕｎａｍｉ）と言います。 日本語が世界の言葉になったのです。
日本は地震と津波が世界的に有名です、こんな国にあの忌まわしい原発を42基も作り、福島原発事故が未だに収束せず、原因も解明されていないのに「安全だから」と言って再稼働しようとしているのが安倍内閣です。 決して原発の再稼働を許してはいけないと思います。
