自燈明

Enjoy life !
It's not a competition !

tirava il vento

2006年06月12日 | L'italiano
月曜日の講座のテーマは ne
代名詞的小辞、「代名詞のようなもの」
Prendi tutti questi pomodori? Sì, li prendo tutti.
Prendi tutti questi pomodori? No, ne prendo cinque.

Quanti anni hai? Ne ho 19.
Bevi molta birra? Sì, ne bevo molta.

代名詞との違いは何だろう?芝田高太郎先生の講義に期待しよう。

半過去
Mentre giocavate a carte, preparavo da mangiare.
君達がトランプをしている間、私は食べものの準備をしていた。

Mentre parlavi, gli altri non ti ascoltavano e chiacchieravano tra loro.
君が話をしている間、他の人たちは君の言っていることを聞かず、彼らでおしゃべりをしていた。

Mentre pioveva, tirava il vento e scendeva la temperatura.
雨が降っている間、風が吹き、気温が下がった。

A domani !
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする