自燈明

Enjoy life !
It's not a competition !

fra mezz'ora

2006年06月28日 | L'italiano
今日は「時間の表現」
Ci sarà molto da aspettare?
ずいぶん待つことになるのかなあ?

È qui l’uscita?
ここが出口ですか?
È lì il tuo ufficio?
あそこが君のオフィスですか?
Dobbiamo aspettare ancora un quarto d’ora.
私達はまだ15分待たなければならない。

Fra mezz’ora verrà Luigi.
30分したらルイージが来るだろう。
(イタリア語というのは、主語が後ろになるのか)

複合未来の続きでもやっておこう。
Appena mi avranno dato lo stipendio, andrò a comprarmi quegli stivali.
私に給料をくれたら、すぐに私はあのブーツを買いに行くだろう。

Dopo che avremo visitato i Musei Vaticani, andremo alla Basilica di San Pietro.
ヴァチカン美術館を訪れてから、私達はサン・ピエトロ大聖堂へ行くだろう。


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする