歌がうまくなりたい

「誰にでもわかる」「実感できる」カヌマミュージックスクールのレッスン風景

【SHE 夢見るビーナスそれとも野獣?】相模原市カヌマミュージックスクール

2021年05月22日 18時30分00秒 | カヌマ・チョイス

SHE 忘れじのおもかげ

 

彼女(She)は「夢見るビーナスそれとも野獣?」

 

シャンソンのシャルル・アズナブールの歌ですが 後に 映画「ノッテングヒルの恋人」の主題歌に。この時エルヴィス・コステロがこの歌を歌い世界的なヒットナンバーに。

 

アズナブールの曲ということもあってたくさんの日本のアマチュアのシャンソン歌手たちが日本語詞で歌っています。

 

でもアズナブール(フランス)はこの歌を母国語をはじめ英語、そして数か国語で歌ったんですよ  (✪▽✪)すっごーい! ですよね

 

できれば🎧で

Charles Aznavour She 英語詞入り

 

Elvis Costello  She  映画のシーンと共に

 

明日はこの歌をカヌマが歌います

 

注:日本のコピーは参照のために公正である

注:歌詞すべては所有者の特性そして版権である。

歌詞は教育の目的のみで掲載されています。

【カテゴリー別・記事一覧】 今は昔、ワンポイントレッスンetc

カテゴリー別・音声レッスン一覧】 Jポップス、演歌、ジャズetc

【さえ先生とコラボ、etclove letters,  ikaw laman  etc 小松音楽教室(リンク)

カヌマの自己紹介

ご訪問頂きありがとうございます。

「いいね」応援」等リアクションボタンにほんブログ村応援クリック

ヽ(*´∀`*)ノよろしくお願いします今日の音楽ブログ週間INポイント:第位


【映画 アイドルを探せ】相模原市カヌマミュージックスクール

2021年05月22日 06時50分00秒 | カヌマ・チョイス

60年代、シルビーバルタンをはじめフレンチ・ポップス界の人気シンガー勢ぞろいの映画「アイドルを探せ」

当時中学生だったカヌマのお目当てはもちろんシルビー・バルタン。シルビー見たさに映画館へ。

若手のポップスター達の歌のあと大トリで出てきたのがシャルル・アズナブール。

「なんか場違いのおじさんが出てきたな」

ところが歌いだした彼の声を聴いた瞬間、鳥肌が  (*'▽'*)わぁー♪ 

映画のあと すぐレコード屋さんに飛んでいき この歌「想い出の瞳」(トリで歌った)を買って帰りました。

 

今日見ていただくのは映画「アイドルを探せ」の中で歌う二人のシーン、ですよ

 

できれば🎧で

シルビーバルタン アイドルを探せ 和訳 

シャルル・アズナブール想い出の瞳(Et Pourtant) 1963.

 

注:日本のコピーは参照のために公正である

注:歌詞すべては所有者の特性そして版権である。

歌詞は教育の目的のみで掲載されています。

【カテゴリー別・記事一覧】 今は昔、ワンポイントレッスンetc

カテゴリー別・音声レッスン一覧】 Jポップス、演歌、ジャズetc

【さえ先生とコラボ、etclove letters,  ikaw laman  etc 小松音楽教室(リンク)

カヌマの自己紹介

ご訪問頂きありがとうございます。

「いいね」応援」等リアクションボタンにほんブログ村応援クリック

ヽ(*´∀`*)ノよろしくお願いします今日の音楽ブログ週間INポイント:第位