KAWAYU EMC スタッフのひとコマ(弟子屈町・川湯温泉・阿寒摩周国立公園・屈斜路湖・摩周湖など)

川湯エコミュージアムセンターの職員が写す日々の季節の移ろい、出来事をどうぞ Kawayu EMC staff diary

今日はイベントがたくさん! Clean & Maintain

2017-06-03 16:33:29 | 出来事(Happening)

今日、平地では「摩周湖クリーンウォーク」が行われ、

町民の皆さん、

そして摩周・屈斜路パークボランティアの皆さんと

川湯温泉のゴミを拾いました♪

 

そして藻琴山では…

屈強なパークボランティアの皆さんと

登山道のロープを設置しました!

杭の交換から枝打ちまで…本当にお疲れ様でした。

写真からわかるかもしれませんが、藻琴山は霧に包まれ、

一部ではこんな冬景色に!

センター周辺では新緑を楽しんでいましたが、

まさかこんな美しい雨氷(透明だったので、多分…笑)に出会えて

もう感動です。

 

そして、気になる登山道のお花は、

ミツバオウレン、チシマザクラ、オオカメノキ、

ヒメタケシマラン、エゾノハクサンイチゲなど。

 

予定が盛りだくさんだった中、来ていただいたパークボランティアの皆様、

ありがとうございました!

 

Park Volunteers cleaned Kawayu onsen.

And they maintained Mt.Mokoto mountain road today. 

 

***

川湯エコミュージアムセンター  http://www.kawayu-eco-museum.com/


GWの準備はOK! Ready for consecutive holidays

2017-04-27 09:59:34 | 出来事(Happening)

芝生の雪も融け、地面も固くなってきたので

「そろそろかな?」ということで、

EMC前のテーブルが出されました~!

 

ゴールデンウィークにはぜひ家族で

ピクニックなどはいかがでしょうか♪

 

Let's go on a picnic in front of center!

 

***

川湯エコミュージアムセンター  http://www.kawayu-eco-museum.com/


明日から! From tomorrow

2017-03-31 14:19:35 | 出来事(Happening)

今日で平成28年度も終わり、

明日から新年度!4月!ということで、

開館時間変更のお知らせです。

 

4月から10月の夏期間は

8:00~17:00

の開館となります♪

休館日は変わらず毎週水曜日ですので、

お間違えのないよう、よろしくお願いいたします。

 

-Information-

Opening hours ⇒  April-October : 8:00-17:00

 

***

川湯エコミュージアムセンター  http://www.kawayu-eco-museum.com/


雪だるまつくろう~♪ Snowman

2017-03-30 10:56:56 | 出来事(Happening)

ここ数日、ちょこちょこと雪は降っていますが、

それを上回る勢いで雪解けが進んでいます。

 

センター前の駐車場もこんなにアスファルトが見えてきて…、

…ん?

こんなところに雪だるまがっ!

いい表情してます♪

 

春を見つけるのも楽しいですが、

こうしてまだ冬の名残(?)を見ると微笑ましいですね。

 

***

川湯エコミュージアムセンター  http://www6.marimo.or.jp/k_emc/


川湯小学校総合学習3、4年生

2017-02-06 13:49:43 | 出来事(Happening)

川湯小学校3、4年生の総合学習

6月はアトサヌプリ(硫黄山)麓のつつじケ原を歩き、

9月はバスに乗って町内のワッカ(アイヌ語で「水」のこと)をめぐる旅に出かけ、

年度内最後のフィールドは屈斜路湖。

 

センター内の展示や映像で確認し、

「こういう氷が見られるといいね~」と期待に胸を膨らませながら、

冬だからこそ見られるモノを探しにGO!

 

バスを降りて早速オオハクチョウを見つけると、

「カワイイ~♡」「飼いたい!」…えっ!?

 

初めてスノーシューを履く子も多く、

「楽しい!」「スゴイ、走れる!」「スキーと違って、後ろにも行けるんだねっ♪」…えっ!?

 

寄せられて厚みが増した氷の上に乗ったら、

それはもう子供も大人(引率の先生方)も大はしゃぎ!

 

「今年一番の思い出だあ!」

「来年の冬も屈斜路湖に来るよね?」

「スノーシューやるよね?」

 

実際に氷を見て色があることを知り、

実際に氷に触れて冷たさや堅さを知り、

実際に氷が厚いところと薄いところを見て危険を知ってもらった時間でした。

 

「僕たち、いい所に住んでいるよなあ!」

その通り!

 

***

 

川湯エコミュージアムセンター  http://www6.marimo.or.jp/k_emc/

 


将来有望♪ They have a promising future.

2016-12-27 13:43:02 | 出来事(Happening)

 

地元の小学校から、

ステキな小冊子をいただきました。

 

タイトルはズバリ!

「川湯博士になろう」新聞。

 

川湯EMCの展示を見て知ったことや、

川湯EMCのスタッフと行った

つつじヶ原(6月)や摩周湖(9月)をフィールドとした総合的な学習の時間で

知りえた情報などを、

一人ひとりがまとめてくれたものです。

 

担任の先生が、

「アイヌ語の地名とか、アイヌの伝説などに興味を持った生徒が多かったですよ~」と言いながら、

手渡してくれました。

 

 少しでも関心を持ってもらえればと、

「アイヌ文化に触れる」ということをサブテーマに掲げた担当スタッフは、

思わずニッコリ❤

 

子供たちからは

こちらが教えられることも多く、

毎回、有意義な時間を過ごさせていただいてます。

次回は2月に、

凍った屈斜路湖を見に行く予定。

ウパ(アイヌ語で「雪」)とかレタッチリ(アイヌ語で「白鳥」)のお話でもしようかな~と、

今から楽しみです。

***

川湯エコミュージアムセンター  http://www6.marimo.or.jp/k_emc

 

  


パークボランティアの皆さんと Meeting with Park Volunteer

2016-12-11 10:45:26 | 出来事(Happening)

昨日は摩周・屈斜路パークボランティアの皆さんと

来年度に向けた例会を行ったあと、

毎年恒例♪忘年会でした~!

食べて飲んで笑って熱く語らって…とあっという間の一日でした。

 

今年は大変お疲れ様でした。

また来年もよろしくお願いいたします~!

 

***

川湯エコミュージアムセンター  http://www6.marimo.or.jp/k_emc/


お知らせ Information

2016-11-22 14:01:03 | 出来事(Happening)

先ほどのブログでお知らせするのを

すっかり忘れておりました(笑)。

 

あす、11月23日は水曜日ですが、

祝日・勤労感謝の日のため

開館しますよ~!

時間は変わらず9:00~16:00となっております。

 

ちなみに、明後日の24日は

振替休館日となっていますので

お間違えのないよう、お願いいたしますm(__)m

 

明日も暖炉に火をつけて

お待ちしておりま~す!

 

Kawayu Eco-museum center will open

because of national holiday tomorrow.

And center will close the day after tomorrow.

 

***

川湯エコミュージアムセンター  http://www6.marimo.or.jp/k_emc/


摩周岳登山道看板の冬支度をしてきました winter preparation of Mt Mashu sign

2016-11-10 10:20:36 | 出来事(Happening)

今日は、摩周・屈斜路パークボランティアの皆さんと、

摩周岳登山道の看板の冬支度をしてきました!

摩周岳には風衝平原と呼ばれている場所に休憩できる展望スペースがあり、

看板登山道の案内看板やベンチなどが設置されています。

それらが、雪に埋もれてしまう前に、

シートを被せてきました。

 

数日前の予報では、大荒れの予報でしたが、

近づくにつれて日に日に予報がよくなり、当日の朝は一日快晴の予報となりました。

すでに積雪がありますが、晴天でとても清々しい中、スタート。

出発の時点では雪はさほど深くなく、

靴で普通に歩いていくことができました。

しかし、進んでいくほど、どんどん雪が多くなります…。

もしかしたら、必要かもしれないと、持ってきておいて大正解。

今季初のスノーシューです!

前の日に雨も降っていたこともあり、雪が固まっていたため、

スノーシューを履くとなんて歩きやすいことでしょう。

出発時の雪は少ないですが、初めから履いておけばよかったと少し後悔しながらも、

元気よく進んでいきます。

すると、なんということでしょう…

山の天気はやはり変わりやすい。

一気に雪雲が入ってきて、プチ吹雪状態に…。

予報は、一日晴れの予報でしたし、すぐに風も止んだので、

そのまま登りを登っていきます。すると・・・見てください。

この快晴ぶり!

目の前には風衝平原が広がります。

あの30分ほどの雪はなんだったのでしょうか…。

そして、ついに風衝平原の展望スペースに到着。

奥の看板だけ雪に埋もれていましたが、

スコップで掘り起こして、シートを被せていきました。

作業していたため、作業中の画像はありません…。

  

無事に作業終了。

きれいな景色を見ながら、食べるご飯はおいしいですね!

帰りは作業も終了し、天気もよくて、寒くなるまで時間もあったので、

ゆっくりとおしゃべりしながら、帰ってきました。

エコミュージアムセンターとしては今年の登り納めです。。

次回は、春。

雪が融けたら、春支度としてシートをはがしに来ます。

 

Signs of Mt Mashu Trail were covered by white sheet for winter.

Snow is already much enough to snowshoe from the middle of Mt Mashu Trail.

If you do not have any gears for winter, it is not recommended to climb Mt Mashu.

***

川湯エコミュージアムセンター  http://www6.marimo.or.jp/k_emc/


藻琴山に行ってきました Mt.Mokoto

2016-10-23 14:42:26 | 出来事(Happening)

今日は、摩周・屈斜路パークボランティアの皆さんと、

藻琴山登山道のロープ撤去をしてきました~!

 

昨日の夕方から平地ではシトシトと雨が降っていましたが、

山の上はやっぱり雪だったようで。

こんなカンジの中を歩いて行きました(笑)。

ちなみに、登山中も雪がちらほらと…。

 

でも!

霧氷がキレイでしたよ~♪

 

頂上からも、

湖面に映る光や、雲の影の美しさ、何となく伝わりますか…?笑

この景色を堪能して、

今回の目的であるロープ撤去に取り掛かりました♪

ロープがカチコチでなかなかに苦戦しましたが…

無事、全部のロープを回収しました。

みなさん、寒い中、本当にありがとうございました~!

 

We climbed Mt.Mokoto to remove ropes.

It snowed in the Mt.Mokoto.

When you climb it, please be careful.

 

***

川湯エコミュージアムセンター   http://www6.marimo.or.jp/k_emc/