きふブロ!KIF・熊本市国際交流振興事業団のブログ

What's “きふブロ”?→KIFのボランティア、インターン、スタッフが綴る楽しい、ちょっと為になる国際交流のブログ!

「バカリョアダ」と「アホス」  

2010-08-19 16:50:52 | KIF EVENT SHOT

Img_1132

インターン生の園田です!

8月18日に高校生を対象に行われた

世界の昼ごはん」~夏休み1日異文化体験!プログラム~

に私も参加させていただきました(・∀・)v

熊本に住むブラジル人の方のお家にお邪魔してきました!

そこで、「バカリョアダ」(鱈と野菜の煮込み)と「Arroz」(ごはん)

という料理にチャレンジしてきました(-∀-)

主に、高校生の方が実際に教わりながら料理をしていたのですが、

私も時々お手伝いさせてもらいました

初めての事だらけで、わくわくしていました

一緒に参加していた高校生の方も楽しそうで、またブラジルのマリリスさんも

とても楽しそうに一つずつ丁寧に作り方を教えて下さいました

料理ができるのをまっている間には、写真を使いながらブラジルのことについて

たくさん教えて下さいました

話をきいていてブラジルについてとても興味を持ち、

もっと文化について詳しく自分でも勉強したいと感じました。

私は、マリリさんの日本語のうまさにも驚きました(;-:)

何不自由なく日本語で会話ができることはとてもすごいことであると

思ったし、それまでにたくさん苦労してきたこと、そして今でも

もっとうまくなるために日本語の勉強をしていると聞いて

とても感動しました(;ー;)泣

英語をもっと習得したい私は、自分は勉強と努力が足りないと思いました

今回、とても貴重な体験ができたことをとてもうれしく思うし、様々な人との

交流することが大好きなので、もっと実践につなげていこうと思いました

最後に、一緒につくったブラジル料理・・・

とても美味しかったです

とても充実した一日となりました(´・・`)

そしてまた明日も1日体験学習がんばります


最新の画像もっと見る