きふブロ!KIF・熊本市国際交流振興事業団のブログ

What's “きふブロ”?→KIFのボランティア、インターン、スタッフが綴る楽しい、ちょっと為になる国際交流のブログ!

Istanbul-Turkey イスタンブールートルコ(part 2)

2012-11-06 11:43:55 | サポボ 日記

Last month I went to Istanbul, Turkey. It has been 12 years that I haven`t gone back. I was little nervous and excited to go back to see Istanbul and my family.

It was 11 hours flight from Fukuoka to Istanbul and when I arrived, I saw my only two brothers waiting at the gate. It was very emotional and happy moment. And we went my brother`s home driving at night but couldn`t see my beloved Istanbul.

Since 2001 I`ve left Istanbul, the Turkey has changed and as well as the city. There was a new government and new image of Turkey. Istanbul had also new face in many ways. Of course after 12 years you can see many changes just to looking around.

First thing I`ve noticed was city has built many many big shopping mall. In part 1 I`ve mentioned Istanbul has largest shopping mall in Europe. They were very modern,has many designer shops and very clean. Construction business also risen past 12 years. I saw many many tall,very modern luxury buildings.

Transportation always a problem in istanbul but they made many upgrades in many ways. They added more subway lines, they built a road just for a buses middle of the busiest highway. This road start in Europe side west side of istanbul and goes to Asia side to east side of the istanbul. No traffic, no problem. Before If you wanted to travel from west side of Europe to east side of Asia, probably with the traffic 3 or 4 hours. And it calls Metrobus.

Many tourist side has been renovated and it looks just amazing. And food in Istanbul, there are some foods I haven`t eaten 12 years and that`s why I`ve gained 10kg in 1 month. I missed Istanbul blue water and eat barbeque fish side of the sea. Air was fresh and hot weather made my vacation much better.

I`ve taken 2500 pictures, saw my childhood friends, visited some family members in different cities. I`ve seen again my only 2 brothers. It was short trip but I was happy at the end. I don`t know what else to say but If you need more info you can visit following sites;

www.tourismturkey.jp or www.ja.wikipedia.org/wiki/イスタンブル

Support Volunteer Hasan

Securedownload

Securedownload1

Securedownload2

Securedownload3

Securedownload4

Securedownload5

Securedownload6

Securedownload7

Securedownload8

先月、私はトルコのイスタンブールへ行ってきました。私は12年間トルコに帰っていませんでした。イスタンブールで家族に会う前、私は少しナーバスになり緊張していました。

福岡からイスタンブールへは飛行機で11時間程で、到着ゲートでは2人の私の兄が出迎えてくれました。長い間会っていなかったので、悲しいと思いましたが、久しぶりに会えて嬉しかったです。そして、私たちは車で兄の家に行きました。

2001年からイスタンブールを離れましたが、その間にトルコとイスタンブールはとても変わりました。新しい政府や新しいイメージになったのです。

当初、私はイスタンブールで多くの大きなショッピングモールを目にしました。先週のきふブロのパート1でイスタンブールにはヨーロッパで最も大きいショッピングモールがあると書きましたが、このショッピングモールは現代的で、たくさんのデザイナーの店があり、また建物はとてもきれいでした。この12年でトルコの建設業も発展しました。私はそこで現代的で豪華なとても高いビルを見ました。

以前イスタンブールには交通の問題がいつもありましたが、今はだいぶ改善されました。地下鉄路線をたくさん増やし、高速道路で最も交通量の多いバス路線を作りました。この道路はイスタンブールの西ヨーロッパから東アジアまで、信号も渋滞もありません。以前は3、4時間かかりましたが、この高速道路ができてから1時間半で行けるようになりました。このバスはメトロバスと呼ばれています。

多くの観光地は復元され今は素晴らしくなっています。12年間、イスタンブールの食べ物を食べていませんでしたが、滞在した一ヶ月で私は10キロ太りました。また、長い間、イスタンブールの青い海を見ていなかったので、近くの海で魚のバーベキューもしました。空気が新鮮で天気も良かったです。

私は2500枚の写真を撮り、少年時代の友達にも会い、違う都市でいくつかの家族を訪問しました。この旅は短かったけれど、終わったときはハッピーでした。イスタンブールの何を伝えるべきか分からないけれど、もっと情報が知りたいのであれば下のアドレスにアクセスしてみて下さい。


インターンについて♪

2012-11-02 12:05:08 | インポート

こんにちは^^

インターンの若松です。

今回は私のインターン中の実務的なお仕事を紹介したいと思います♪

イベント以外の時のインターン生の仕事は、サポートセンターでのお客様のご案内、チラシや名簿作成、レンタサイクルや情報ボード、講座などの受付をしています。

そして今日、電話応対の仕事が新しく増えました!!

Img_3760_3

初の電話応対を前田主査の席で

気持ちは偉くなったつもり、、(笑)

そんな気持ちもつかの間、実際電話をとってみると頭が真っ白になってめちゃめちゃ緊張しました(((゜Д゜)))

未だに電話の音にドキッとしていますが新しい仕事を覚えられ、色んな事が勉強できて嬉しいです


Turkey-トルコ(part 1)

2012-11-02 11:52:22 | インポート

Turkey is located Western Asia and east part of Europe. Bordered with 8 country with Aegaen sea is the west, Black sea is the north and Mediterranean sea is in the south.Turkey also seperate Asia ve Europe.

Turkey`s language mainly Turkish and about %85 of the population is mother tounge. Turkey is government republic and decleration of the republic 29 October 1923. Total area is 783.562 km and estimated about 75 million people.

Turkey`s currency Lira and drives on the right.Founder of the republic of Turkey is Ataturk which has many schools,airports, government buildings etc. name comes after his name. Capital is Ankara and biggest city is Istanbul.

Turkey is member of G-20 economies and also NATO and UN member.Turkey has second biggest army in NATO after United States. Turkey`s growing economy,military and diplomatic initatives have led its recognation as a regional power in the Middle East.

Turkey has 7 regions with 81 states.. Biggest city with 14 million population is Istanbul. Istanbul also is the financial,economic and cultural heart of the country.

The Anatolian peninsula is one of the oldest permanently settled regions in the world. Gobekli Tepe is the temple known man-made oldest structure dating back 10.000 BC.The settlement of Troy,Hattians,Hurrians,Hittites,Phrygians,Lydia and Byzantium also started in Anatolian peninsula.

Alexander the Great in 334 BC was the strongest in the Anatolia region and after his death in 323 BC Roman Republic established by the mid 1st century BC after what became Roman Empire and later capital was named Byzantium or Constantinople(modern day istanbul) till it was captured by Osmanli Empire Fatih Sultan Mehmet in 29 May 1453.

Turkey has 4 seasons in one year and summers are very hot and dry and winters are very cold but in south even at winters weather is cool,warm and wet. Eastern part in summer in winter -30 to -40 and summers are generally 30C to up 40-45C.

Turkey has the world 15th largest GDP.  istanbul has largest shopping mall in Europe and Istanbul also world financial and economic center. Tourism in Turkey always number one in the economy and just in 2008 around 31 million tourist visited the country.Turkey has  large and growing automotive industry and also number 4th in the world shipbuilding.

Life expectancy in Turkey for men`s 71.1 and women`s 75.3. Education is free 6 years to 15 years. Most people in Turkey lives in urban areas.Turkey also secular state with no offical religion but Islam is the most dominant religion in Turkey.

Turkish people loves soccer, they sleep with soccer and wake up with soccer and follow by basketball and volleyball.

  • Next week I will write about my visit to Turkey and Istanbul. I haven`t gone back home 13 years and Istanbul has changed amazingly. Stay tune:)

Support Volunteer Hasan

トルコはアジアの西、ヨーロッパの東に位置します。そして、周りには8個の国があり、トルコは、西のAegaen、北のBlack、南のMediterranean海の3つに接しています。

トルコの85パーセントの人々がトルコ語を話します。トルコ政府は1923年10月29日に共和国を見つけました。国の面積は783.562K㎡で、人口は7500万人です。

トルコの通貨はLiraで、道路は右側通行です。首都はAnkara、大都市はイスタンブールです。

トルコもG20とNATO、そしてUNのメンバーです。そしてNATOの中ではトルコ軍は2番目に強いです。トルコは強い経済、軍隊で中東の中で大きな影響力を持つようになりました。

トルコは7つの地域、81の都市からできています。大都市のイスタンブールは、人口1400万で、トルコの金融や文化の中心です。

Anatolia半島は世界で最も古い地域があり、Gobekli Tepeは人間が作った世界で最も古いお寺でBC10000に建てられました。トルコは昔、Troy,Hattians,Hurrians,Hittites,Phrygians,LydiaそしてByzantiumなどの国があった歴史的な国です。

トルコは四季があり、夏はとても暑く、冬はとても寒いです。東の地域は冬は-30℃~-40℃、夏はいつも30~45℃になります。

トルコはGDPが世界で15番目です。イスタンブールにはヨーロッパで1番大きなショッピングモールがあります。トルコの経済の中で観光は1番大切なものなのです。2008年は3100万人の観光客達がトルコに訪れました。また、自動車産業が世界的に有名で、造船産業は世界で4番目に栄えています。

平均寿命が、男性が71.1歳、女性は75.3歳です。教育費は6歳から15歳までは無料です。ほとんどの人は都市に住んでいます。トルコ政府は世俗的で、公式な宗教は決まっていません。しかし、イスラム教が最も大きい宗教です。

最後に、トルコ人はサッカーが1番大好きで、バスケットボールやバレーボールも好きです。

来週は続きのパート2「イスタンブールについて」をブログにアップします。


GIP成果発表会!!

2012-11-01 13:23:44 | インターン生 の つぶやき

こんにちは!インターン生の坪山です!

昨日はGIP(韓国からの研修生のプログラム)の成果発表会がありました!

これまで約1か月、12人の研修生たちが、熊本の企業でインターンシップを始める前の準備として日本語の勉強をしてきました。彼らは韓国で日本語の勉強をしていたこともあり、元々結構話せていましたから、ここでの勉強内容は、日本語での自己紹介や俳句作り、拝啓から始まる手紙作成(これは私たちも勉強になりました)等々すごくレベルの高いものでした

1か月間やってきたことの集大成の発表!ということで参加させていただきました

Img_4490_640x480

熊本で発見したものの紹介

韓国には路面電車はなく地下鉄が走っている、

韓国にいる野良猫は近づいたら逃げるけど日本の猫は逃げないから不思議

くまもん人気のすごさ

等々、日本と韓国の違いが分かり、とても面白かったです!

Img_4591_640x480

プレイン(プレゼンテーション・インタビュー)の様子です。

これは韓国ドラマを日本語で紹介しています。

インターン先の企業の方々も興味津々でした。

Img_4632_640x480

最後に修了証書を持ちながら記念撮影

いい笑顔です!

この1か月、私もプログラムのお手伝いをしたり、参加したり、プログラム以外でも普通におしゃべりしたりとすごく充実した時間を過ごせました。

これからは研修生さんたちもインターンシップに行くのであまり会えなくなってしまいますが、機会があればまた会って楽しくおしゃべりしたいなと思います!

お互いインターンシップ頑張っていきましょう!

以上報告でした